R

Rio reiser

Zwischen Null und Zero

Was tun German / Немецкий язык

1
Fernsehen an, Fernsehen aus, Schnaps im Kopf, Wut im Bauch, Alkoholen, nix auf Tasche, Fühl mich wie ne´ Einwegflasche.

Включаю телевизор, выключаю телевизор, Шнапс в голове, злость в сердце, Алкоголь, в карманах пусто, Чувствую себя, будто одноразовая бутылка.
2
Kühlschrank leer, Gott ist tot, Grün ist grün und rot ist rot, Halt den Mund sonst gibts auf Ohr, Fußball, Fußball und kein Tor.

Холодильник пуст, Бог мёртв, Зелёный — это зелёный, а красный — это красный, Заткнись, не то получишь по уху, Футбол, футбол, но без ворот.
3
Was tun, was tun? Die Welt auf den Kopf stell´n oder auf die Beine. Wir leben nicht zusammen und wir leben nicht alleine. Was tun, was tun?

Что делать? Что делать? Перевернуть мир с ног на голову или поставить на ноги. Мы живём не вместе и живём не по отдельности, Что делать? Что делать?
4
Faust auf´s Auge, falsch gezielt, Fünf gewonnen und zehn verspielt. Bürgerkrieg rund um die Welt Und die Oma hat kein Geld.

Кулаком в глаз, промашка, Пять побед и десять поражений. Гражданская война по всему миру И у бабушки нет денег.
5
Keine Kohle, Asche stinkt, Rechts verdreht, abgelinkt, Helmut ging, Helmut geht, Er zu Rau und er zu Späth.

Нет бабла, воняет гарью, В сторону правых, в сторону левых, Гельмут ушёл — Гельмут пришёл1, Слишком Рау и слишком Шпет2.
6
Was tun, was tun? Die Welt auf den Kopf stell´n oder auf die Beine. Wir leben nicht zusammen und wir leben nicht alleine. Was tun, was tun?

Что делать? Что делать? Перевернуть мир с ног на голову или поставить на ноги. Мы живём не вместе и живём не по отдельности. Что делать? Что делать?
7
Heißer Ofen kalt gemacht Und die Kohle bleibt im Schacht, Wer noch lachen kann, der lacht, Guten Morgen, gute Nacht.

Раскалённая духовка остыла, А уголь остаётся в шахтах3. Кто ещё может смеяться — смеётся, Доброе утро, доброй ночи.
8
Was tun, was tun? Die Welt auf den Kopf stell´n oder auf die Beine. Wir leben nicht zusammen und wir leben nicht alleine. Was tun, was tun?

Что делать? Что делать? Перевернуть мир с ног на голову или поставить на ноги. Мы живём не вместе и живём не по отдельности. Что делать? Что делать?
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому