R

Rina ketty

J'attendrai

J'attendrai French / Французский язык

1
J'attendrai Le jour et la nuit, J'attendrai toujours Ton retour J'attendrai Car l'oiseau qui s'enfuit Vient chercher l'oubli Dans son nid

Я буду ждать День и ночь, Я всегда буду ждать Твоего возвращения. Я буду ждать, Потому что улетающая птица Вернется искать забвения В своё гнездо.
2
Le temps passe et court En battant tristement Dans mon cœur plus lourd Et pourtant, j'attendrai Ton retour

Время идет и бежит, Печально отмеряя удары В моем сердце, таком тяжелом, И всё-таки я буду ждать Твоего возвращения.
3
Les fleurs pâlissent Le feu s'éteint L'ombre se glisse Dans le jardin L'horloge tisse Des son très lents Je crois entendre ton pas

Цветы вянут, Огонь гаснет, Тень крадётся В саду. Часы отбивают Медленные звуки, Мне кажется, я слышу твои шаги.
4
Le vent m'apporte Des bruits lointains Devant ma porte J'écoute en vain Helas, plus rien Plus rien ne vient

Ветер приносит мне Далекие звуки, У моей двери Я напрасно слушаю их. Увы, больше ничего, Больше ничего не придёт...
5
J'attendrai Le jour et la nuit, J'attendrai toujours Ton retour J'attendrai Car l'oiseau qui s'enfuit Vient chercher l'oubli Dans son nid

Я буду ждать День и ночь, Я всегда буду ждать Твоего возвращения. Я буду ждать, Потому что улетающая птица Вернется искать забвения В своё гнездо.
6
Le temps passe et court En battant tristement Dans mon cœur plus lourd Et pourtant, j'attendrai Ton retour

Время идет и бежит, Печально отмеряя удары В моем сердце еще более тяжелом, И всё-таки я буду ждать Твоего возвращения.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому