Перевод песни Breathe again | Группа babyface | Альбом Live MTV Unplugged

1

This is a song written for the first lady of LaFace and tonight we got singing Shanice to you, welcome

Babyface: Это песня, написанная для первой леди LaFace и сегодня для вас ее споет Shanice, встречайте

2

And I can't stop thinkin' about About the way things used to be And I can't stop thinkin' about About the love that you make to me And I can't get you outta my head How in the world will I begin To let you walk right out my life And blow my heart away

И я не могу перестать думать, о О том, как все было И я не могу перестать думать, о О любви, что ты дарил для меня И я не могу выбросить тебя из своей головы Как жить на земле, если я Позволю тебе уйти прочь из моей жизни И унести с собой мое сердце

3

And I can't stop carin' about About the apple of my eye And I can't stop doin' without Without the center of my life And I can't get you outta my head And I know I can't pretend That I won't die if you decide You won't see me again

И я не могу перестать любить Свет моих очей И я не могу обойтись без Без смысла моей жизни И я не могу выбросить тебя из своей головы И я знаю, я не могу притворяться Что я не умру, если ты решишь Пропасть из моей жизни навсегда

4

If I never feel you in my arms again If I never feel your tender kiss again If I never hear I love you now and then Will I never make love to you once again Please understand if love ends Then I promise you, I promise you That, that I shall never breathe again Breathe again Breathe again That I shall never breathe again Breathe again

Если мне не ощутить тебя в своих объятиях снова Если мне не ощутить твой нежный поцелуй опять Если я никогда больше не буду слышать, я люблю тебя Никогда больше не займусь с тобой любовью Пожалуйста, поверь, если любовь закончится Тогда я обещаю тебе, обещаю тебе Что, что я больше не смогу дышать Больше не смогу дышать Больше не смогу дышать Что я больше не смогу дышать Больше не смогу дышать