Перевод песни Just like the movies | Группа regina spektor | Альбом Non-album songs

1

It's just like the movies, I eat from the trees If I do not open the curtains then I cannot see All the people run by, all the people run by All the people run by, all the people run By

Прямо как в кино, я ем с деревьев, Если я не раздвину шторы, тогда не смогу видеть, Как все люди бегут мимо, все люди бегут мимо, Все люди бегут мимо, все люди бегут Мимо.

2

My heart eats beats, eats, beats My heart eats beats, eats, beats My heart eats beats, my heart eats love

Моё сердце питается ритмами, питается, ритмами Моё сердце питается ритмами, питается, ритмами Моё сердце питается ритмами, Моё сердце питается любовью

3

You are mistaken cause I do not bite Over the Williamsburg bridge on a bike And if he loves me then why does he leave? And if he loves me then why does he lea—

Ты ошибаешься, потому что я не езжу на свидания Через Уильямсбургский мост на велосипеде. И если он любит меня, тогда почему он уходит? И если он любит меня, тогда почему он у-

4

My heart eats beats, eats, beats My heart eats beats, eats, beats My heart eats beats, my heart eats love

Моё сердце питается ритмами, питается, ритмами Моё сердце питается ритмами, питается, ритмами Моё сердце питается ритмами, Моё сердце питается любовью

5

Don't say goodbye like you're burying him Cause the world is round and he might return Don't say goodbye like you're burying him Cause the world is round and he might re—

Не говори «прощай», будто ты хоронишь его, Потому что мир круглый, и он может вернуться. Не говори «прощай», будто ты хоронишь его, Потому что мир круглый, и он может ве-

6

But if he loves me then why does he leave? And if he loves me then why does he lea—

Но если он любит меня, тогда почему он уходит? И если он любит меня, тогда почему он ухо-

7

Don't say goodbye like you're burying him Cause the world is round and he might return Don't say goodbye like you're burying him Cause the world is round and he might return

Не говори «прощай», будто ты хоронишь его, Потому что мир круглый, и он может вернуться. Не говори «прощай», будто ты хоронишь его, Потому что мир круглый, и он может вернуться.

Regina spektor

Non-album songs

Just like the movies English / Английский язык

It's just like the movies, I eat from the trees If I do not open the curtains then I cannot see All the people run by, all the people run by All the people run by, all the people run By

My heart eats beats, eats, beats My heart eats beats, eats, beats My heart eats beats, my heart eats love

You are mistaken cause I do not bite Over the Williamsburg bridge on a bike And if he loves me then why does he leave? And if he loves me then why does he lea—

My heart eats beats, eats, beats My heart eats beats, eats, beats My heart eats beats, my heart eats love

Don't say goodbye like you're burying him Cause the world is round and he might return Don't say goodbye like you're burying him Cause the world is round and he might re—

But if he loves me then why does he leave? And if he loves me then why does he lea—

Don't say goodbye like you're burying him Cause the world is round and he might return Don't say goodbye like you're burying him Cause the world is round and he might return