The one who stayed and the one who left English / Английский язык

Он отправился навестить старинного друга, Давным-давно пора было это сделать. И они просидели допоздна, Но разговор их не сбивался и не прерывался. И всякий раз, собравшись проститься, Он задерживался ещё ненадолго, Они вновь начинали издалека И были рады беседовать с глазу на глаз.

Тот, который уехал, хотел получить всё. Тот, который остался, не стремился к большему. Это не наш выбор, это заложено в каждом, Нарисовано на кальке его души. Улыбка сошла с лица того, который уехал, Они сидели и молчали. Затем тот, который остался, заговорил И сам ответил, почему:

Я всего лишь одна капля в море, Одна песня в музыкальном автомате, Я всего лишь один человек в толпе, Одна рыба в пруду.

Что-то в том, чтобы быть одним из многих, В том, чтобы быть частью общей массы, В том, чтобы быть в окружении других, А не в полном одиночестве.

Я не искал света софитов, Я всегда был слишком кротким, Я не хотел, чтобы на меня показывали пальцем, Не хотел, но...

Что-то в том, чтобы быть одним из многих, В том, чтобы быть частью общей массы, В том, чтобы быть в окружении других, А не в полном одиночестве.

Тот, который уехал, всё понял в этот миг, И его сомнения рассеялись. Он любил такую жизнь и любил своего друга, Но он будет идти вперёд до конца. Сказанные слова повисли в воздухе, В них и боль, и любовь. Они обнялись на прощание, Он вернулся к себе и тихо запел, глядя на луну.

Что-то в том, чтобы быть одним из многих, Чьи песни играют в музыкальном автомате, Из тех, которые не спят всю ночь И дремлют полдня. В том, чтобы просыпаться в незнакомом городе И петь песни перед незнакомой толпой, В том, чтобы быть в окружении других, А не в полном одиночестве.

Я не искал света софитов, Я всегда был слишком кротким, Я не хотел, чтобы на меня показывали пальцем, Не хотел, но...

Что-то в том, чтобы быть одним из многих, Чьи песни играют в музыкальном автомате, Из тех, которые не спят всю ночь И дремлют полдня. Затем проснуться в незнакомом городе Обычным человеком в толпе.