Electro blues for Bukka White English / Английский язык

Я запрягу свою повозку и оседлаю свою чёрную кобылку, чёрную кобылку.

Потому что всё сияет, словно золото, а за золото, знаете ли, часто выдают латунь, сияющую, как золото. Ну вы понимаете...

Пропусти стаканчик перед сном, куколка, и надень ночнушку. Ещё до рассвета мы тряхнём стариной. Мне ли жаловаться? Ах, мне ли показывать настоящий класс?

Я подавил недовольство, я перестал жаловаться. Мне ли давать жару?

В этой малышке что-то есть, но я не знаю, что именно. Оно опьянило меня ещё сильнее, чем виски.

Больше не жалуюсь, ах, мне ли трясти стариной? Я подавил недовольство, мне ли жаловаться? Ах, мне ли показывать настоящий класс?

Детка, вчера поздно ночью я пришёл, я стучался в твою дверь. Я слышал, как он приказал тебе ответить мне, что ты больше не желаешь меня видеть.

Больше не жалуюсь, ах, мне ли трясти стариной? Я подавил недовольство, я перестал жаловаться. Мне ли давать жару?

Я хочу отыскать свою малышку где-нибудь в этом огромном мире…

И я получил шанс до того, как его не стало. То есть, тогда он даже не думал о том, что умрёт. И однажды я пожал ему руку (у его брата из Кларксдейла есть брат, который работает в «Компресс») и выдал: «Если я когда-нибудь доживу до того, чтобы вырасти хотя бы наполовину или повзрослеть, я бы хотел стать таким же, как Чарли Пэттон».

А после того, как я узнал о его смерти, когда я уже почти повзрослел, тогда я хотел встретиться с тем, из-за кого он умер. Потому что он был классным парнем, и, ах да, обычно он исполнял этот номер: «Старина Блю прыгал быстрее кролика, и они успели преодолеть целую милю. Когда же кролик упал замертво, он заплакал совсем, как ребёнок».

И, знаете, я испытал облегчение, перестав есть кроликов. Потому что, знаете, эти кролики, они действительно вопят, когда собака их догоняет. Она может укусить новорожденного крольчонка, а они, и правда, кричат и плачут. И, да, когда я узнал, что Чарли Пэттон выступил с этим номером, я решил перестать есть кроликов, и если моя собака поймает кролика, я отберу его у неё…