Перевод песни Don't look back | Группа recoil | Альбом Liquid (Bonus track version)

1

I hide myself. Leave no trace in this cold dawn. I know you're near. Come for me in this last hour. This is a game too far. Don’t look back at the closed door. I feel the heat. The game is here.

Я прячусь. Не оставляю никаких следов этим холодным утром. Я знаю, что ты близко. Приди за мной в этот последний час. Эта игра зашла слишком далеко. Не оглядывайся на закрытую дверь. Я ощущаю накал. Добыча здесь.

2

I feel it like nothing else now.

То, что я чувствую сейчас, ни с чем не сравнимо.

3

I hear you call in this cold dawn. I know you're near in this last hour.

В это холодное утро я слышу, как ты зовешь меня. Я знаю, что в этот последний час ты близко…

Recoil

Liquid (Bonus track version)

Don't look back English / Английский язык

I hide myself. Leave no trace in this cold dawn. I know you're near. Come for me in this last hour. This is a game too far. Don’t look back at the closed door. I feel the heat. The game is here.

I feel it like nothing else now.

I hear you call in this cold dawn. I know you're near in this last hour.