R

Rebelde way

El disco de «Rebelde way»

Bonita de más Spanish / Испанский язык

1
Bésame el chiquitito, Dame un besito...

Поцелуй меня, мальчишечка, Подари мне поцелуйчик...
2
Salida de un sueño Vestida de sol Bailaba entre nubes Rodeada de luz

Вышедшая из сна, В солнечном платье, Она танцевала среди облаков, Окружённая светом.
3
Y todo giraba A mi alrededor Su cara, su pelo Su cuerpo, su voz

И все кружилось Вокруг меня Её лицо, её волосы, Её тело, её голос...
4
El mundo no existe Sólo ella y yo Todo detenido Ruge el corazón

Мир больше не существует, Есть только она и я, Всё остановилось, А сердце стучит громко.
5
Bonita, bonita Bonita de más Mi dulce chiquita Tan fácil de amar

Красивая, красивая, Красивее всех, Мою сладкую девочку Так легко любить.
6
Bonita, bonita Bonita de más Frágil muñequita Bonita de más

Красивая, красивая, Красивее всех, Хрупкая куколка, Красивее всех.
7
Bésame el chiquitito, Dame un besito

Поцелуй меня, мальчишечка, Подари мне поцелуйчик...
8
Su cuerpo que baila A mi alrededor Me mira, la miro Se enciende el amor

Её тело, которое танцует Вокруг меня, Она смотрит на меня, я – на неё, И вспыхивает любовь.
9
Todo se detiene Entre ella y yo Sólo está su cara Su boca, su voz

Всё замирает, Между нею и мной, Есть только её лицо, Её губы, её голос
10
Me enredo en su pelo Me lleno de sol Sus ojos me buscan Ruge el corazón

Я путаюсь в её волосах, Меня наполняет солнце, Её глаза ищут меня, И громко стучит сердце .
11
Bonita, bonita

Красивая, красивая…
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому