Te encontro, sem graça
Dizendo que sente,
Com uma lágrima no olhar.
Me abraça, primeiro,
Me pede um beijo
E eu não consigo nem respirar.
Я вижу тебя без прикрас,
Ты хочешь мне сказать, что чувствуешь,
А по щеке бежит слеза.
Сначала ты обнимаешь меня,
Потом просишь о поцелуе,
Мне становится трудно дышать.
2
unread messages
Só espere um momento,
Não me diz que não é certo.
Только подожди еще мгновенье,
Не говори мне, что это не правильно.
3
unread messages
E então fique em silêncio
Cinco minutos
Eu preciso desse tempo,
Vem junto a mim.
Te darei o último beijo,
O mais profundo.
Guardarei meus sentimentos
E aí será o fim... o fim!
Помолчи сейчас,
Пять минут.
Дай мне время,
Просто подойди ко мне.
Я подарю тебе последний поцелуй,
Он будет самым долгим.
Я сохраню свои чувства,
Но это будет конец нашей истории… конец!
4
unread messages
Tenho tanto medo
É que não entendo
Que foi que eu fiz?
Que te fez tão mal?
Me abraça, primeiro,
Me pede um beijo
E eu não consigo nem respirar
Мне так страшно,
Потому что я не понимаю,
Что я сделал?
Что я сделал не так?
Сначала ты обнимаешь меня,
Потом просишь о поцелуе,
Мне становиться трудно дышать.
5
unread messages
Só espere um momento,
Não me diz que não é certo.
Только подожди еще мгновенье,
Не говори мне, что это не правильно.
6
unread messages
Então fique em silêncio,
Cinco minutos
Eu preciso desse tempo,
Vem junto a mim.
Te darei o último beijo,
O mais profundo.
Guardarei meus sentimentos
E aí será o fim...
Помолчи сейчас,
Пять минут.
Дай мне время,
Просто подойди ко мне.
Я подарю тебе последний поцелуй,
Он будет самым долгим.
Я сохраню свои чувства,
Но это будет конец нашей истории...
7
unread messages
Muda esses planos, e troca de lado,
Diz que me ama, que não há culpado.
Pelo menos, um momento,
Me diz que isso não é certo.
Давай поменяем наши планы, чтобы быть рядом,
Скажи мне, что любишь, что ты не виноват.
Хотя бы одно мгновенье
Не говори мне, что это не правильно.
8
unread messages
E então fique em silêncio (em silêncio).
Eu preciso desse tempo.
Te darei o último beijo (no, no, no-ooo).
Guardarei meus sentimentos
E aí será o fim!
Помолчи сейчас (помолчи).
Дай мне время.
Я подарю тебе последний поцелуй (нет, нет, не-еет).
Я сохраню свои чувства,
Но это будет конец нашей истории!
9
unread messages
Então fique em silêncio,
Cinco minutos
Eu preciso desse tempo,
Vem junto a mim.
Te darei o último beijo,
O mais profundo.
Guardarei meus sentimentos
E aí será o fim...
Помолчи сейчас,
Пять минут.
Дай мне время,
Просто подойди ко мне.
Я подарю тебе последний поцелуй,
Он будет самым долгим.
Я сохраню свои чувства,
Но это будет конец нашей истории...