Перевод песни Mary Jane | Группа raye | Альбом My 21st century blues

1

Mary Jane Sweet, sweet Mary Jane When you touch my mouth I levitate You take these bitter thoughts in my brain And let them fall like summer rain Sweet Mary Jane (Sweet, sweet, sweet, sweet)

Мэри Джейн1. Милая, сладкая Мэри Джейн. Когда ты касаешься моего рта, Я левитирую. Ты забираешь эти горькие мысли в моём мозгу И проливаешь их летним дождём. Милая Мэри Джейн (Милая, сладкая, милая, сладкая)

2

Mmm, codeine Silent, marvellous codeine How I miss your chemical hug Since I've been clean, ooh You hold me better than any man did And no one's done it like you since Codeine, mmm

Ммм, кодеин. Тихий, чудесный кодеин. Как я скучаю по твоим химическим объятиям С тех пор, как я стала чистой, ооо. Ты обнимаешь меня лучше, чем любой мужчина, И никто не делал этого так, как ты. Кодеин, ммм.

3

Sweet, sweet, sweet Sweet, sweet Mary Jane And codeine can kill any pain

Милая, сладкая, милая, Сладкая, милая Мэри Джейн И кодеин могут убить любую боль.

4

Mmm, red wine You always gave me the best advice, mmm You gave me courage (Gave me) To call the man who makes me cry And I bought three bottles 'cause I tend to drink you dry Mmm, oh, how we've danced tonight Red wine

Ммм, красное вино, Ты всегда давало мне лучшие советы, ммм. Ты давало мне смелость (Давало мне) Позвонить мужчине, который заставляет меня плакать. И я купила три бутылки, потому что я намерена выпить тебя досуха. Ммм, о, как мы танцевали сегодня вечером, Красное вино.

5

Sweet, sweet, sweet Sweet, sweet Mary Jane (Yeah) And codeine can kill any pain

Милая, сладкая, милая, Сладкая, милая Мэри Джейн И кодеин могут убить любую боль.

6

Mandy, dear Oh, when I met you, we had quite the year You showed me love so pure, so strong Then left me in bed so alone You're a stone-cold bitch in the morning, aren't you? Aren't you, Mandy?

Мэнди2, дорогая. О, когда я встретила тебя, что за год был у нас с тобой! Ты показала мне любовь, такую чистую, такую сильную. А потом оставила меня в постели в одиночестве. Утром ты холодная сука, не так ли? Не так ли, Мэнди?

7

Sweet, sweet, sweet Sweet, sweet Mary Jane (Sweet Mary Jane) And codeine can kill any pain

Милая, сладкая, милая, Сладкая, милая Мэри Джейн И кодеин могут убить любую боль.

Raye

My 21st century blues

Mary Jane English / Английский язык

Mary Jane Sweet, sweet Mary Jane When you touch my mouth I levitate You take these bitter thoughts in my brain And let them fall like summer rain Sweet Mary Jane (Sweet, sweet, sweet, sweet)

Mmm, codeine Silent, marvellous codeine How I miss your chemical hug Since I've been clean, ooh You hold me better than any man did And no one's done it like you since Codeine, mmm

Sweet, sweet, sweet Sweet, sweet Mary Jane And codeine can kill any pain

Mmm, red wine You always gave me the best advice, mmm You gave me courage (Gave me) To call the man who makes me cry And I bought three bottles 'cause I tend to drink you dry Mmm, oh, how we've danced tonight Red wine

Sweet, sweet, sweet Sweet, sweet Mary Jane (Yeah) And codeine can kill any pain

Mandy, dear Oh, when I met you, we had quite the year You showed me love so pure, so strong Then left me in bed so alone You're a stone-cold bitch in the morning, aren't you? Aren't you, Mandy?

Sweet, sweet, sweet Sweet, sweet Mary Jane (Sweet Mary Jane) And codeine can kill any pain