R

Raphael

Raphael

Los hombres lloran también Spanish

1
Yo pensé también un día que los hombres nunca lloran, porque es una cobardía que ninguno debe hacer.

Раньше так же и я считал: Мужчина никогда не плачет, Чтоб слабость духа не показал. Кто же позволит себе иначе?
2
Que por mucho sufrimiento que haya dentro de sus vidas, en los hombres hay heridas que nunca se dejan ver.

И как бы сильно ни страдал, И что бы в жизни ни случалось, Мужчине раны, что получал, Нельзя показать — даже малость.
3
Pero tu "adiós" definitivo hoy me ha debido trastornar. Fue tanto amor el que he perdido que me he puesto en un rincón a llorar.

Сказала "Прощай" ты и "навсегда", - И я сломался весь и пропал. Так в эту потерю ушёл тогда, Забился в угол я вглубь — и рыдал...
4
Y aunque sea cobardía cuando se ha querido bien, se diga lo que se diga, los hombres lloran también.

Хоть видел: слабость я являл... А так хотелось бы иначе. Но кто б себе что ни сказал, А мужчины — тоже плачут.
5
Se diga lo que se diga, los hombres lloran también, lloran también... ... lloran también...

Пусть кто себе твердит иначе, Всё-же мужчины тоже плачут, Тоже плачут... Ведь... тоже плачут...
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому