Nada se termina,
todo vuelve a comensar,
mueren ilusiones
y otras nuevas naceràn.
La luna de ayer noche
esta noche brillarà,
las olas que se alejan
a las playas volveràn.
Мир спешит по кругу,
есть начало, нет конца.
Мечты уйдут; другие -
достигнут своего венца.
Луна сияла прежде,
и этой ночью ей блистать,
А волны, откатившись,
вернутся к берегу опять.
2
unread messages
Al ponerse el sol
se llena el cielo de estrellas.
Al ponerse el sol
la noche empieza a necer.
Se puede hundir una vida
y comenzarla otra vez.
Al ponerse el sol
comienza el amor.
Угаснет солнца луч,
И звёзды небо наполнят.
Угаснет солнца луч,
И ночь подарит свой кров.
Разрушил жизнь? Но запомни -
Начать её мы можем вновь.
Угаснет солнца луч,
Но родится любовь.
3
unread messages
Por fin he comprendido
que mi vida no acabo',
mi vida empieza ahora
porque tengo un nuevo amor.
Я, наконец-то, понял:
жизнь не закончена моя,
А жизнь моя — в начале,
любовью новой полон я.
4
unread messages
Al ponerse el sol
se llena el cielo de estrellas.
Al ponerse el sol
la noche empieza a nacer.
Se puede hundir una vida
y comenzarla otra vez.
Al ponerse el sol
comienza el amor.
Угаснет солнца луч,
И звёзды небо наполнят.
Угаснет солнца луч,
И ночь подарит свой кров.
Разрушил жизнь? Но запомни -
Начать её ты сможешь вновь.
Угаснет солнца луч,
Но родится любовь...