[Jonas Renkse:]
Life, imagination
Missing link in the chain
We'll fuel your minds
Colour your thoughts
Come to you waking dreams
[Юнас Ренксе:]
Жизнь, воображение,
Потерянное звено в цепи,
Мы напитаем твой разум,
Раскрасим мысли,
Придём в твои сны, что будут, как наяву.
2
unread messages
Fire, inspiration
Missing branch on the tree
We are your root
We are your blood
Come to you in waking dreams
Пламя, вдохновение,
Потерянная ветвь на дереве,
Мы — твои корни,
Мы — твоя кровь.
Придём в твои сны наяву.
3
unread messages
[Anneke Van Giersbergen:]
Sail the stream as I dance upon the waves
Of a waking dream as it passes you by
Ride the beam as I rise upon the wings
Of a waking dream as it fades in the sky
[Аннеке ван Гирсберген:]
Плыву по течению, танцуя на волнах
Сна наяву, проходящего мимо,
Лечу по лучу, поднимаясь на крыльях
Сна наяву, когда он исчезает в небе...
4
unread messages
[Jonas Renkse:]
Mind transformation
You were chosen
Live the dream that we have been dreaming
Now's the time to come together
And make it come true
Oh me and you
[Юнас Ренксе:]
Превращение сознания,
Ты был избран,
Живи мечтой, что была у нас.
Настало время действовать вместе
И сделать всё это правдой.
О, нам с тобой...
5
unread messages
[Anneke Van Giersbergen:]
Sail the stream as I dance upon the waves
Of a waking dream as it passes you by
(Dancing on the waves)
Ride the beam as I rise upon the wings
Of a waking dream as it fades in the sky
[Аннеке ван Гирсберген:]
Плыву по течению, танцуя на волнах
Сна наяву, проходящего мимо.
(Танцуя на волнах)
Лечу по лучу, поднимаясь на крыльях
Сна наяву, когда он исчезает в небе...