Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!
R

Raphael



Cerca de ti

Ven a caminar conmigo Spanish / Испанский язык

1
Camina conmigo un rato Un tramo tan solo Y hablamos después

Пройди ты со мною немного... Отрезок короткий - Пусть будет он мал!
2
Mira la suela de mis zapatos No están gastados Y me viste correr

Ты видишь, подошвы ботинок Моих — ещё целы, Хоть я и бежал!
3
Olvida lo que te enseсaron No sirve a mi lado ¿Qué puedes perder?

Забудь, что тебе показали, Чему научили - И не сожалей!
4
Si quieres hacemos un trato Y si aguantas el paso No me vuelves a ver

И, если, шагать будешь твёрдо - То, больше меня Не увидишь, поверь!
5
Camina conmigo adelante Y dime por dónde Debíera seguir

Иди ты вперёд — со мной вместе... Подскажешь дорогу, Что нас поведёт...
6
Es fácil hablar del pasado Un poco más complicado Del el porvenir

О прошлом — легко говорить нам, Сложнее, немного - О том, что грядёт...
7
Elige el camino correcto El camino más corto El que creas mejor

Ты выбери путь покороче - Дорогу, лишь ту, Что считаешь верней...
8
Si quieres hacemos un trato Y si aguantas el paso No me vuelves a ver

И, если, шагать будешь твёрдо - Нуждаться не будешь В поддержке моей!
9
Ven y camina conmigo O cambiamos de piel

Ты — путь проделай со мной, Чтоб — ты ближе мне стал...
10
Ven y verás que al final No lo hice tan mal

И ты увидишь, Что, вовсе, не так плох — финал!
11
Ven y si fuerte y que la suerte no te falte

Будь ты — сильнее, Удачи хочу пожелать!
12
Ven y camina conmigo O cambiamos de piel

Ты — путь проделай со мной, Чтобы — ближе нам стать!
13
Camina conmigo Quiero ser testigo De lo que sabe hacer

Иди ты со мною... Хочу убедиться - Ты многое можешь теперь!
14
Que yo no te fallo Ni te falto el respeto Y mi palabra es la ley

Я — не козыряю, Тебя уважаю... Закон — моё слово, поверь!
15
Exige lo que me exigiste Lo que mereciste Y que nunca te di

Потребуй всё, что заслужил ты... И, что — никогда Я тебе не давал...
16
Si quieres cerramos trato Y si aguantas el paso No me vuelves a ver

И, если шагать будешь твёрдо - Меня — не увидишь, Как я обещал...
17
Ven y camina conmigo O cambiamos de piel

Ты — путь проделай со мной, Чтоб — ты ближе мне стал...
18
Ven y verás que al final No lo hice tan mal

И ты увидишь, Что, вовсе, не так плох — финал!
19
Ven y camina conmigo O cambiamos de piel

Ты — путь проделай со мной, Чтобы — ближе нам стать...
20
Ven y sé fuerte y que la suerte no te falte

Будь ты — сильнее, Удачи хочу пожелать!
21
Ven y camina conmigo O cambiamos de piel

Ты — путь проделай со мной, Чтобы — ближе нам стать...
eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому