Песня Glory train с переводом на русский | Группа randy newman | Альбом Randy Newman's Faust | Английский по песням R

Randy newman

Randy Newman's Faust

Glory train English

1 unread messages
[LORD] Will you pass on over?

[Господь] Вы готовы отправиться на тот свет?
2 unread messages
[ANGELS] Yes, Lord

[Ангелы] Да, Господь.
3 unread messages
[LORD] Will you all pass over?

[Господь] Вы все готовы отправиться на тот свет?
4 unread messages
[ANGELS] Yes, Lord

[Ангелы] Да, Господь?
5 unread messages
[LORD & ANGELS] Will you pass on over And join the Lord?

[Господь и ангелы] Вы отправитесь на тот свет И присоединитесь к Господу?
6 unread messages
[LORD] Have you been redeemed?

[Господь] Вы искупили свои грехи?
7 unread messages
[ANGELS] Yes we have!

[Ангелы] Да, мы искупили!
8 unread messages
[LORD] Have you been redeemed?

[Господь] Вы искупили свои грехи?
9 unread messages
[ANGELS] Yes we have!

[Ангелы] Да, мы искупили.
10 unread messages
[LORD & ANGELS] Then you can pass on over... You can join the Lord

[Господь и ангелы] Тогда вам можно отправляться на тот свет... Вы можете присоединиться к Господу.
11 unread messages
[LORD with ANGELS] I see some hard times coming Fire and wind and rain Billions of people, all scared of each other Hearts full of envy and anger and pain

[Господь вместе с ангелами] Я вижу, наступают трудные времена. Огонь, ветер, дождь. Миллиарды боящихся друг друга людей. Сердца полны зависти, гнева и боли.
12 unread messages
There on the edge of darkness People come together again Standing on the platform Waiting for the glory train

Там, на краю тьмы Снова собираются люди. Они стоят на платформе В ожидании поезда в Рай.
13 unread messages
Get on the glory train Get on the glory train They'll be standing on the platform Waiting for the glory train

Залезайте в поезд, идущий в Рай. Залезайте в поезд, идущий в Рай. Они стоят на платформе В ожидании поезда, идущего в Рай.
14 unread messages
[LORD, ANGELS & BOTH] Lift up your head and stand tall Let faith be your only guide With all that love inside you Salvation cannot be denied Just when the storm is breaking (The storm is breaking) Just when no hope remains (No hope remains) Rollin' into the station Here comes the glory train

[Господь, ангелы, затем вместе] Стой с высоко поднятой головой. Пусть вера будет твоим единственным проводником. Из-за переполняющей тебя любви Тебе нельзя отказать в спасении. Как раз в тот момент, когда начинается буря (Начинается буря) Как раз в тот момент, когда уходит надежда (Когда уходит надежда) К станции подкатывает Поезд, идущий в Рай.
15 unread messages
[LORD with ANGELS] Get on the glory train Get on the glory train It's rollin' into the station Bound for glory, bound for glory Get on the glory train

[Господь с ангелами] Залезайте в поезд, идущий в Рай. Залезайте в поезд, идущий в Рай. Он прибывает на станцию И отправляется в Рай, отправляется в Рай. Залезайте в поезд, идущий в Рай.
16 unread messages
[DEVIL] If I might intrude Just for a moment If only to inject a note of reality On this festive occasion

[Люцифер] Позвольте мне На минуточку вмешаться. Лишь за тем, чтобы внести хоть капельку реальности В это торжественное мероприятие.
17 unread messages
In all my life I don't believe I've ever heard such bullshit Even from You A master of bullshit You know it I know it It's bullshit Bullshit

Не думаю, что за всю свою жизнь Я когда-либо слышал подобную чушь Даже от тебя, А ты мастер нести всякую чушь. И мы оба с тобой Знаем об этом. Всё это полная чушь. Чушь.
18 unread messages
All of the faith and prayer in the world All of Your dumb show and circuses You know it's a lie It'll always be a lie The invention of an animal Who knows he's going to die Some fools in the desert With nothing else to do So scared of the dark They didn't know if they were coming or going So they invented me And they invented You And other fools will keep it all going And growing

Ты сам знаешь, что вся эта вера с молитвами, Все эти твои тупые цирковые представления по всему миру Всегда были ложью, И навсегда ей останутся. Выдумкой животного, Которое знает, что умрёт. Каким-то придуркам в пустыне Было просто нечего делать, Поэтому, испугавшись темноты И не зная куда им идти, Они придумали меня. И Тебя они тоже придумали. А другие придурки подхватили всё это И продолжают нести всю эту чушь.
19 unread messages
Everybody! We're a figment of their imagination A beautiful dream, it is true A figment of their imagination Me and You And You know it Me and You

Слушайте все! Мы — плод их воображения. Всего лишь прекрасная мечта, так и есть. Мы с тобой Плод их воображения. И мы с тобой Знаем об этом.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому