Harps and angels English

Последнее время меня не было видно, И я скажу вам почему. Последнее время меня не было видно, И я скажу вам почему. Я что-то подхватил, очень сильно заболел И уже думал, что умру. И я чуть не умер. Сначала у меня затряслись коленки, Потом у меня заколотилось сердце. Сначала у меня затряслись коленки, Потом у меня заколотилось сердце. Оно стало биться невпопад. Я потерял равновесие И упал лицом на землю.

Пока я лежал на холодном тротуаре, Я плакал, и слёзы текли у меня по лицу, Потому что мне казалось, что умираю. Вам известно, ребята, что я не верующий, Но на всякий случай я прочитал молитву, Кто его знает, что там есть на самом деле. И, о чудо, почти сразу же У меня появились основания полагать, Что моя молитва была услышана Там, куда не каждому позволен вход, Потому что я услышал эти звуки.

Оооо, Да. Оооо, Да, это было ангельское пение под звуки арф. Ко мне с небес спускались ангелы с арфами.

Мне было так плохо, Что я не мог перевернуться на спину, чтобы увидеть их, Но я слышал их прекрасное пение. Затем пение стало затихать И стало похоже на пение бэк-вокалистов, И с небес раздался голос. Этот голос был полон ветхозаветного гнева, И в то же время он был полон новозаветной любви. И улица осветилась светом, будто это был самый разгар дня, И я тихо лежал и слушал, что говорил этот голос.

И он сказал: «При жизни ты был ни хорошим, Ни плохим, А очень плохим. К счастью для тебя, твоё время ещё не пришло. Как же мне дорог тот, Кто в очередной раз допустил канцелярскую ошибку, И мы здесь устроили охоту немножко не на того. Но я скажу тебе несколько вещей, Которые будут тебе полезны, когда придёт твоё время. Так что лучше слушай внимательно. Я скажу это только один раз. Когда тебя положат на холодный стол в морге, Лучше будь честен в своих деяниях. Когда тебя положат на стол, Лучше будь честен в своих делах. Я не потерплю никаких ударов ножом в спину И никаких хватаний за задницу. Ты прекрасно понимаешь, что я имею в виду. Ладно, девочки, мы уходим отсюда».

Оооо «Бис! Бис!» Оооо (Он говорил по французски) «Tres bien Encore».

И они исчезли в ночи. Почти сразу же мне стало лучше, И я зашёл повидать вас, ребята, Потому что вы сами знаете, что мы неправедно живём. И пока я ещё не забыл, Я хочу напомнить вам то, что он мне сказал.

Он сказал: «Когда тебя положат на холодный стол в морге, Лучше будь честен в своих деяниях. Когда тебя положат на стол, Лучше будь честен в своих делах. Иначе за тобой явятся не ангелы с арфами, А тромбоны, литавры, тамбурины и камертоны с вилами».

Пойте так, как когда-то они пели для меня. Оооо, да. Оооо, прекрасно. Жаль, я не говорю по французски.

Так вот, главное, что я вынес из этой истории, это то, Что жизнь после смерти действительно существует, И я надеюсь увидеть вас всех на том свете.

Ладно, пойдём, выпьем.