First contact
Small black windowpane I fogged with
Warm breath
Inside a fortress
Without doors
Первая встреча.
Маленькое чёрное окошко, которое
Я отогрел своим дыханием
Внутри крепости
Без дверей.
2
unread messages
A hunter
Охотник.
3
unread messages
Ceiling lifting as her snow white
Wings spread
Her eyes bright emeralds
Just like yours
Were
Потолок поднимается, когда она расправляет
Свои белоснежные крылья.
Её глаза — изумруды,
Как твои
Когда-то.
4
unread messages
Dawn finds a dazed animal
Blinking in the light
Рассвет застаёт животное врасплох,
Оно моргает на свету.
5
unread messages
This can’t be the same sky
I fell for
Last night
Неужели это то же небо,
В которое я влюбился
Прошлой ночью?
6
unread messages
Through cold wind
Leaning into forces i don’t
Understand
I’m ripping chains out of the floors
And climbing high
Like i could emerge above
The avalanche
We were alive one year before
This
Building impossible walls
Learning to survive
Сквозь холодный ветер,
Наперекор неясным мне
Силам
Я вырываю цепи из пола
И взбираюсь наверх,
Как будто могу подняться над
Лавиной,
В которой мы оба спаслись год
Назад,
Начали строить невозможные стены,
Учились выживать.
7
unread messages
This can’t bе the same sky
I fell for
Last night
Неужели это то же небо,
В которое я влюбился
Прошлой ночью?
8
unread messages
Fly the secret frontier
No cover
No fear
Преодолей тайную границу —
Без маски,
Без страха.
9
unread messages
No Others
I’m here
Our moon seems so near
Без других —
Я здесь.
Наша луна так близко...
10
unread messages
Salt in the air
Life in my hands
Slow motion animals
Carry me home
Соль в воздухе,
Жизнь в моих руках.
Замедленные животные,
Отнесите меня домой.