Перевод песни Come back to haunt me | Группа raised by swans | Альбом Raised by swans is the name of a man, volume 2: run with the silent wildfires | Английский по песням R

Raised by swans

Raised by swans is the name of a man, volume 2: run with the silent wildfires

Come back to haunt me English

1
I’ll be no longer A miner of melting snow

Я больше не буду Шахтёром среди тающего снега.
2
Weighed down By a magnifying glass Let the tunnels all collapse Around me

Я позволил Тоннелям обрушиться Под весом Увеличительного стекла.
3
And in the darkness I’ll Risk it all Let every earthquake and Every fault Come back to haunt me Come back to haunt me

И в темноте я Рискну всем, Дам любому землетрясению И бедствию Захватить меня, Захватить меня.
4
You Cut with your decks of candles Across the lake (Through driving rain) And your holds hide A thousand hurricanes Who’ve Lost their way

Ты Палубой, полной свечей, Прорезаешь озеро насквозь (Под проливным дождём), А твои объятия таят Тысячи ураганов, Сбившихся С пути.
5
Come blow the house down Every wall As if the whole thing was Made of straw

Приди, смети этот дом, Все его стены, Будто он сделан Из соломы.
6
Come back to haunt me Come back to haunt me

Вернись и захвати меня, Вернись и захвати меня.
7
Come on

Давай же,
8
Sail Pace through the fog Pulling in Setting off I’ll Race to the dockside With your name Held aloft

Плыви, Двигайся сквозь туман, Притормаживая, Повышая скорость, А я Поспешу к причалу, Неся твоё имя Над собой.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому