"I have heard your voice
Now I have no choice
You must face your fatal end"
«Я слышал твой голос.
Теперь у меня нет выбора.
Ты должен встретить свою неизбежную гибель».
2
unread messages
What is this? I can't believe my eyes
Is it trying to hunt, it's bringing me down, bringing me down
Why did I come to this hellish vault
I have heard, they warned
It's chasing, raging, killing you
Что это? Глазам не могу поверить!
Он пытается охотиться? Он тащит меня вниз, вниз!
Зачем я пришёл в этот дьявольский склеп?
Я слышал, как меня предупреждали,
Что он преследует и яростно убивает.
3
unread messages
Time stands still
And myself will
Disappear tonight from this world
Soundchaser
Now the beast has come
It's coming out to eat me alive
Время остановилось,
И я
Исчезну сегодня ночью из этого мира.
Звуколов...
И вот, зверь явился!
Он выходит на охоту, чтобы сожрать меня заживо!
4
unread messages
The Soundchaser
Is soundchasing, raging, killing you
Звуколов
Преследует звук и яросто убивает!
5
unread messages
"Eons back in time
This world has been mine
Deadly plague from heaven sent"
«Давным-давно
Этот мир был моим,
Но небеса послали смертоносную чуму».
6
unread messages
Hush, my dear, the silence saved my life
It won't find us if we hide on the ground, without a sound
Hell freeze over! Please, please save my life
Instinctive breed, it is chasing, raging, killing you
Тише, дорогая, тишина спасла мне жизнь.
Он не найдёт нас, если мы припадём к земле и замрём.
Без шансов! Прошу, умоляю, спасите меня!
Преследовать и яростно убивать — его инстинкт.
7
unread messages
Time stands still
And myself will
Disappear tonight from this world
Soundchaser
Now the beast has come
It's coming out to eat me alive
Время остановилось,
И я
Исчезну сегодня ночью из этого мира.
Звуколов...
И вот, зверь явился!
Он выходит на охоту, чтобы сожрать меня заживо!
8
unread messages
The Soundchaser
Is soundchasing, raging, killing you
Звуколов
Преследует звук и яростно убивает!
9
unread messages
Soundchaser, Soundchaser, now the beast has come alive...