Перевод песни Speak of the dead | Группа rage | Альбом Speak of the dead

1

Don't try to tell me you've got the better truth 'Cause this is just a never ending lie You wouldn't make it to walk in someone's shoes The only thing you share is that you'll die

Не пытайся сказать мне, что знаешь лучше, Потому что это просто полнейшая ложь. Ты не сможешь побывать в чужой шкуре, Единственное, в чём ты схож с другими, это то, что ты умрёшь.

2

You follow all those murderers, in fantasies and real You might become the same, think what you feel

В фантазиях и наяву ты следуешь за всеми этими убийцами. Ты можешь стать таким же, прислушивайся к своим ощущениям!

3

Don't believe in Military, leaving nothing but destruction No trust in presidents, they don't speak of the dead Don't do what others tell you, this is only self seduction They'll try to put you down when you speak of the dead Speak of the dead, speak of the dead

Не верь в военщину, она несёт одни лишь разрушения! Не доверяй президентам, они не говорят о мёртвых! Не делай того, что тебе говорят другие, это всё самообман! Они будут пытаться заткнуть тебя, когда ты говоришь о мёртвых, Говоришь о мёртвых, говоришь о мёртвых...

4

Countless in number, mistreated and abused They were our brothers, do you realize Do you remember or do you wipe them out Like all so many, do you close your eyes

Их бесчисленное множество, униженных и обездоленных, Они были нашими братьями, понимаешь? Ты помнишь их или стираешь из памяти? Ты закрываешь глаза, как многие другие?

5

If they could raise their voices they would have a lot to say Avoid the old mistakes, give them their way

Если б они могли подать голос, им было бы что сказать. Не повторяй старые ошибки, дай этим людям дорогу!

6

Don't believe in Military, leaving nothing but destruction No trust in presidents, they don't speak of the dead Don't do what others tell you, this is only self seduction They'll try to put you down when you speak of the dead Speak of the dead, speak of the dead

Не верь в военщину, она несёт одни лишь разрушения! Не доверяй президентам, они не говорят о мёртвых! Не делай того, что тебе говорят другие, это всё самообман! Они будут пытаться заткнуть тебя, когда ты говоришь о мёртвых, Говоришь о мёртвых, говоришь о мёртвых...

7

Don't do what others tell you, this is only self seduction Don't let them put you down when you Speak of the dead

Не делай того, что тебе говорят другие, это всё самообман! Они будут пытаться заткнуть тебя, когда ты говоришь о мёртвых, Говоришь о мёртвых...

8

Don't believe in Military, leaving nothing but destruction No trust in presidents, they don't speak of the dead Don't do what others tell you, this is only self seduction They'll try to put you downs when you speak of the dead Speak of the dead, speak of the dead

Не верь в военщину, она несёт одни лишь разрушения! Не доверяй президентам, они не говорят о мёртвых! Не делай того, что тебе говорят другие, это всё самообман! Они будут пытаться заткнуть тебя, когда ты говоришь о мёртвых, Говоришь о мёртвых, говоришь о мёртвых...

Rage

Speak of the dead

Speak of the dead English

Don't try to tell me you've got the better truth 'Cause this is just a never ending lie You wouldn't make it to walk in someone's shoes The only thing you share is that you'll die

You follow all those murderers, in fantasies and real You might become the same, think what you feel

Don't believe in Military, leaving nothing but destruction No trust in presidents, they don't speak of the dead Don't do what others tell you, this is only self seduction They'll try to put you down when you speak of the dead Speak of the dead, speak of the dead

Countless in number, mistreated and abused They were our brothers, do you realize Do you remember or do you wipe them out Like all so many, do you close your eyes

If they could raise their voices they would have a lot to say Avoid the old mistakes, give them their way

Don't believe in Military, leaving nothing but destruction No trust in presidents, they don't speak of the dead Don't do what others tell you, this is only self seduction They'll try to put you down when you speak of the dead Speak of the dead, speak of the dead

Don't do what others tell you, this is only self seduction Don't let them put you down when you Speak of the dead

Don't believe in Military, leaving nothing but destruction No trust in presidents, they don't speak of the dead Don't do what others tell you, this is only self seduction They'll try to put you downs when you speak of the dead Speak of the dead, speak of the dead