A simple band of gold
Wrapped around my soul,
Hard forgiving, hard forget.
Простая золотая лента
Вьется вокруг моей души,
Тяжело прощать, трудно забывать
2
unread messages
Faith is in our hands,
Castles made of sand,
No more guessing, no regrets.
Вера в наших руках,
Замки из песка,
Больше никаких гаданий и сожалений
3
unread messages
And you came my way on a winner's day,
Shouted loudly, ‘Come out and play!'
Can't you tell I got news for you –
Sun is shining and so are you.
И ты приходишь ко мне в день победителя,
Громко кричишь: «Выходи, поиграем!»
Разве ты не видишь, у меня для тебя новости —
Солнце сияет так же, как и ты
4
unread messages
And we're gonna be alright,
Dry your tears and hold tight,
Can't you tell I got news for you –
Sun is shining and so are you
И мы будем в порядке
Сотри свои слезы и держись крепче,
Разве ты не видишь, у меня для тебя новости —
Солнце сияет так же, как и ты
5
unread messages
Diamonds to behold,
Waiting to unfold,
Bite the bullet, bite your tongue.
Бриллианты созерцать,
В ожидании раскрыться
Соберись с силами, прикуси свой язык
6
unread messages
Love beyond belief
Raid the seven seas
Come uneven, come undone
Любовь за гранью веры
Пересечет семь морей
Неравные силы, открытая душа
7
unread messages
And you came my way on a winner's day,
Shouted loudly, ‘Come out and play!'
Can't you tell I got news for you –
Sun is shining and so are you.
И ты приходишь ко мне в день победителя,
Громко кричишь: «Выходи, поиграем!»
Разве ты не видишь, у меня для тебя новости —
Солнце сияет так же, как и ты
8
unread messages
And we're gonna be alright,
Dry your tears and hold tight,
Can't you tell I got news for you –
Sun is shining and so are you
И мы будем в порядке
Сотри свои слезы и держись крепче,
Разве ты не видишь, у меня для тебя новости —
Солнце сияет так же, как и ты
9
unread messages
Sun is shining and so are you
Солнце сияет так же, как и ты
10
unread messages
Can't you tell I got news for you –
Sun is shining and so are you.
Разве ты не видишь, у меня для тебя новости —
Солнце сияет так же, как и ты
11
unread messages
And we're gonna be alright,
Dry your tears and hold tight,
Can't you tell I got news for you –
Sun is shining and so are you
И мы будем в порядке
Сотри свои слезы и держись крепче,
Разве ты не видишь, у меня для тебя новости —
Солнце сияет так же, как и ты