Песня Cruel world с переводом на русский | Группа awaken the empire | Альбом Aurora | Английский по песням A

Awaken the empire

Aurora

Cruel world English

1
This is a cruel world, Better not try to fake it. This is a cruel world, We better not try to save. This is a cruel world, Better not try to fake it. This is a cruel world, We better not try to save it.

Это жестокий мир, Даже не питай иллюзий. Этот жестокий мир Не стоит пытаться спасти. Это жестокий мир, Даже не питай иллюзий. Это жестокий мир, И нам не сделать его лучше.
2
Come one, come all! We are, we've all been dreams, That never were unknown. We'll pick you up to throw you down, We'll let you in to cast you out.

Сюда, все сюда! Так мы все стали мечтами, Что неизвестными не были никогда. Поднимем тебя, чтобы сбросить вниз, Мы впустим тебя, чтобы вытеснить.
3
'Cause, if there's a light, Then they'll burn it out, (Burn it out...) They'll burn it out. (Burn it out...) And, if it's alive, Then they'll choke it out, They'll choke it out.

Ведь если есть свет, Его стремятся погасить, (Погасить...) Погасить. (Погасить...) И если есть жизнь, Её хотят загубить, Загубить.
4
This is a cruel world, Better not try to fake it. This is a cruel world, We better not try to save it.

Это жестокий мир, Даже не питай иллюзий. Это жестокий мир, И нам не сделать его лучше.
5
We argue more, They know, I won't believe In fairy tales of hope. They'll lift you up to drop you down, They'll let you in to shut your mouth.

Всё жарче спор, Все знают, я уже не верю, Надежда – сущий вздор. Превознесут, чтобы сокрушить, Позволят войти, чтобы рот закрыть.
6
'Cause, if there's a light, Then they'll burn it out, (Burn it out...) They'll burn it out. (Burn it out...) And, if it's alive, Then they'll choke it out, They'll choke it out.

Ведь если есть свет, Его стремятся погасить, (Погасить...) Погасить. (Погасить...) И если есть жизнь, Её хотят загубить, Загубить.
7
This is a cruel world, Better not try to fake it. This is a cruel world, We better not try to save it.

Это жестокий мир, Даже не питай иллюзий. Это жестокий мир, И нам не сделать его лучше.
8
You are the prey! You are the prey! You are the hunted, Now you're the taken! This is a cruel world, We better not try to save it.

Ты – добыча! Ты – добыча! На тебя ведут охоту, Теперь ты будешь пойман! Это жестокий мир, И нам не сделать его лучше.
9
Sorry, you have reached A number, that has just been disconnected! Weep no longer for me!

Извините, вы позвонили На номер, что был только что отключен! Не плачьте больше обо мне!
10
This is a cruel world, Better not try to fake it. This is a cruel world, We better not try to save. This is a cruel world, Better not try to fake it. This is a cruel world, We better not try to save it.

Это жестокий мир, Даже не питай иллюзий. Этот жестокий мир Не стоит пытаться спасти. Это жестокий мир, Даже не питай иллюзий. Это жестокий мир, И нам не сделать его лучше.
11
You are the prey! You are the prey! You are the hunted, Now you're the taken! This is a cruel world. This is a cruel world. This is a cruel world.

Ты – добыча! Ты – добыча! На тебя ведут охоту, Теперь ты будешь пойман! Это жестокий мир. Это жестокий мир. Это жестокий мир.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому