Песня The purging (A revelation of pain) с переводом на русский | Группа psyclon nine | Альбом Crwn thy frnicatr

1

This life will see the feathers fall, and won't we all? (So graceful) While our dreams descend, these begging hands Still cry of wanting, of needing The blackened nails drove deep within still have us bound To a tribulating, ever waiting, no way out Save the blood on my hands

Эта жизнь узрит, как осыплются перья — и мы тоже, (Так прекрасно) Когда наши мечты рушатся, эти протянутые в мольбе руки Все еще напоминают, что нужда никуда не исчезла, Почерневшие ногти вонзаются глубже и удерживают нас В страдании, в тоске, и выхода нет, За исключением крови на моих руках.

2

Deceiver, receiver Creeps and crawls to and from the reaper

Обманщик, укрыватель краденого, Что ползает у ног Жнеца.

3

One day I'll be just what you said That I could never be One day I'll leave you far behind, Just like the time you left me

Однажды я стану тем, кем Никогда не смог бы стать, по вашим словам, Однажды я оставлю вас позади, Так же, как вы оставили меня.

4

These eyes have seen the bad ones This flesh has suffered underneath it all We can't all be just like the good ones Suffered, I suffered for you all I'll be the one to take the fall

Эти глаза видели плохих людей, Эта плоть выстрадала многое, Мы все не можем быть одинаково хороши, Я страдал ради вас, И я буду тем, кто умрет за вас.

Psyclon nine

Crwn thy frnicatr

The purging (A revelation of pain) English

This life will see the feathers fall, and won't we all? (So graceful) While our dreams descend, these begging hands Still cry of wanting, of needing The blackened nails drove deep within still have us bound To a tribulating, ever waiting, no way out Save the blood on my hands

Deceiver, receiver Creeps and crawls to and from the reaper

One day I'll be just what you said That I could never be One day I'll leave you far behind, Just like the time you left me

These eyes have seen the bad ones This flesh has suffered underneath it all We can't all be just like the good ones Suffered, I suffered for you all I'll be the one to take the fall

Psyclon nine

Crwn thy frnicatr

The purging (A revelation of pain) English

This life will see the feathers fall, and won't we all? (So graceful) While our dreams descend, these begging hands Still cry of wanting, of needing The blackened nails drove deep within still have us bound To a tribulating, ever waiting, no way out Save the blood on my hands

Перевод

Deceiver, receiver Creeps and crawls to and from the reaper

Перевод

One day I'll be just what you said That I could never be One day I'll leave you far behind, Just like the time you left me

Перевод

These eyes have seen the bad ones This flesh has suffered underneath it all We can't all be just like the good ones Suffered, I suffered for you all I'll be the one to take the fall

Перевод