Песня Me encanta с переводом на русский | Группа prince royce | Альбом Soy el mismo | Английский по песням P

Prince royce

Soy el mismo

Me encanta Spanish

1
Hoy lograste seducirme Y terminamos visitando el mismo hotel Con tu trampa me envolviste, Pues conoces mi debilidad muy bien.

Сегодня тебе удалось меня соблазнить И в итоге мы очутились в одном и том же отеле. Ты поймала меня в свою ловушку, Прекрасно зная мои слабости.
2
Una vez más me convenciste, Es imposible resistirme a tu miel Lo mantenemos invisible Soy tu amigo, amante fiel.

Ещё раз ты доказала1, Что невозможно устоять перед тобой, сладкая моя2. Мы сохраним это от посторонних глаз Я — твой друг, преданный любовник.
3
Es que me encanta Cuando tú y yo hacemos el amor A escondidas en silencio Pero nos gusta a los dos. Es que me encanta Cuando tú y yo hacemos el amor A escondidas en silencio Pero nos gusta a los dos.

Дело в том, что я обожаю, Когда мы занимаемся любовью Тайком, в тишине, Но это нравится нам обоим. Дело в том, что я обожаю, Когда мы занимаемся любовью Тайком, в тишине, Но это нравится нам обоим.
4
Cada noche más te extraño, En tu cuerpo caigo una y otra vez, Poco a poco más me engaño Soñando que algún día seas mi mujer.

Каждую ночь я всё больше по тебе скучаю, Ныряю в тебя3 снова и снова, По-тихоньку всё больше обманываюсь, Мечтая, что однажды ты станешь моей женой.
5
Una vez más me convenciste, Es imposible no querer tocar tu piel Lo mantenemos invisible Tu amigo, amante fiel.

Ещё раз ты доказала, Что невозможно не хотеть ласкать тебя. Мы сохраним это от посторонних глаз, Я — твой друг, преданный любовник.
6
Es que me encanta Cuando tú y yo hacemos el amor A escondidas en silencio Pero nos gusta a los dos. Es que me encanta Cuando tú y yo hacemos el amor A escondidas en silencio Pero nos gusta a los dos.

Дело в том, что я обожаю, Когда мы занимаемся любовью Тайком, в тишине, Но это нравится нам обоим. Дело в том, что я обожаю, Когда мы занимаемся любовью Тайком, в тишине, Но это нравится нам обоим.
7
Es que me encanta Cuando tú y yo hacemos el amor A escondidas en silencio Pero nos gusta a los dos. Es que me encanta Cuando tú y yo hacemos el amor A escondidas en silencio Pero nos gusta a los dos.

Дело в том, что я обожаю, Когда мы занимаемся любовью Тайком, в тишине, Но это нравится нам обоим. Дело в том, что я обожаю, Когда мы занимаемся любовью Тайком, в тишине, Но это нравится нам обоим.
8
Es que me encanta Cuando tú y yo hacemos el amor. Es que me encanta Cuando tu y yo entramos en calor. Es que me encanta Cuando tú y yo hacemos el amor. Es que me encanta Cuando tu y yo entramos en calor.

Дело в том, что я обожаю, Когда мы занимаемся любовью. Дело в том, что я обожаю, Когда мы устраиваем жару. Дело в том, что я обожаю, Когда мы занимаемся любовью. Дело в том, что я обожаю, Когда мы устраиваем жару.
9
En mi cuarto, en la playa, In the shower, (You and I every night) En tu cama y en mi carro, On the counter. (You and I every night)

В моей крартире, на пляже, В душе, (Ты и я, каждую ночь вместе) На твоей кровати и в моей машине, На столе. (Ты и я, каждую ночь вместе)
10
There goes your skirt dropping to your feet Oh my... (You and I every night) There goes your hands all up on me Oh my... (You and I every night)

Твоя юбка спадает с ног... О, бо... (Ты и я, каждую ночь вместе) Твои руки обвивают меня... О, бо... (Ты и я, каждую ночь вместе)
11
(Es que me encanta) (You like that?) (Yeah)

(Дело в том, что я обожаю) (Тебе нравится это?) (О, да)
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому