A

Avril lavigne



B-sides

Things l'll never say (Demo) English / Английский язык

1 unread messages
I'm tuggin' at my hair I’m pullin' at my clothes I’m tryna keep my cool, I know it shows I'm starin' at my feet My cheeks are turnin' red I'm searchin' for the words inside my head

Я играю со своими волосами, Я тереблю одежду, знаю, всё это выдаёт меня, Я пытаюсь держать себя в руках, но, знаю, у меня это плохо получается, Я смотрю под ноги, Щёки краснеют, Я ищу подходящие слова,
2 unread messages
And I'm feelin' nervous Tryna be so perfect 'Cause I know you're worth it, you're worth it, yeah

И я нервничаю, Стараюсь во всём угодить тебе, Ведь я знаю, что ты этого стоишь, ты этого стоишь, да.
3 unread messages
If I could say what I wanna say I'd say I wanna blow you away Be with you every night Am I squeezin' you too tight? If I could say what I wanna see I wanna see you go down on one knee Marry me today Guess I'm wishing my life away With these things I'll never say

Если бы я могла сказать то, что хочу сказать, То я бы сказала, что хочу сразить тебя наповал, Проводить с тобой каждую ночь. Я слишком давлю на тебя? Если бы я только смогла сказать, что хочу увидеть! Я хочу увидеть, как ты опускаешься на одно колено Со словами: «Выходи за меня!» Похоже, я живу лишь мечтами О вещах, о которых никогда не расскажу.
4 unread messages
It don't do me any good It's just a waste of time What use is it to you what's on my mind? If it ain't comin' out (It ain't comin' out) We're not goin' anywhere So why can't I just tell you that I care?

Это не приносит мне пользы, Это — пустая трата времени. Какая тебе разница, что у меня на уме? Если между нами ничего нет (Если между нами ничего нет) И быть не может, То почему я просто не могу сказать, что ты мне небезразличен?
5 unread messages
'Cause I'm feelin' nervous Tryna be so perfect 'Cause I know you're worth it, you're worth it, yeah

Ведь я нервничаю, Стараюсь во всём угодить тебе, Ведь я знаю, что ты этого стоишь, ты этого стоишь, да.
6 unread messages
If I could say what I wanna say I'd say I wanna blow you away Be with you every night Am I squeezin' you too tight? If I could say what I wanna see I wanna see you go down on one knee Marry me today Guess I'm wishing my life away (Uh) With these things I'll never say

Если бы я смогла сказать то, что хочу сказать, То я бы сказала, что хочу сразить тебя наповал, Проводить с тобой каждую ночь. Я слишком давлю на тебя? Если бы я только смогла сказать, что хочу увидеть! Я хочу увидеть, как ты опускаешься на одно колено Со словами: «Выходи за меня!» Похоже, я живу лишь мечтами О вещах, о которых никогда не расскажу.
7 unread messages
What’s wrong with my tongue? These words keep slippin' away (Stutter) I stutter (Stutter), I stumble Like I've got nothin' to say

Что с моим языком? Я не могу сказать ни слова, (Заикаюсь) Я заикаюсь (заикаюсь), запинаюсь, Будто мне нечего сказать,
8 unread messages
'Cause I'm feelin' nervous Tryna be so perfect 'Cause I know you're worth it, you're worth it, yeah

Ведь я нервничаю, Стараюсь во всём угодить тебе, Ведь я знаю, что ты этого стоишь, ты этого стоишь, да.
9 unread messages
If I could say what I wanna say I'd say I wanna blow you away Be with you every night Am I squeezing you too tight? If I could say what I wanna see I wanna see you go down on one knee Marry me today Guess I’m wishing my life away With these things I’ll never say If I could say what I wanna say I'd say I wanna blow you away Be with you every night Am I squeezing you too tight? If I could say what I wanna see I wanna see you go down on one knee Marry me today Guess I’m wishing my life away With these things I’ll never say

Если бы я могла сказать то, что хочу сказать, То я бы сказала, что хочу сразить тебя наповал, Проводить с тобой каждую ночь. Я слишком давлю на тебя? Если бы я только смогла сказать, что хочу увидеть! Я хочу увидеть, как ты опускаешься на одно колено Со словами: «Выходи за меня!» Похоже, я живу лишь мечтами О вещах, о которых никогда не расскажу. Если бы я могла сказать то, что хочу сказать, То я бы сказала, что хочу сразить тебя наповал, Проводить с тобой каждую ночь. Я слишком давлю на тебя? Если бы я только смогла сказать, что хочу увидеть! Я хочу увидеть, как ты опускаешься на одно колено Со словами: «Выходи за меня!» Похоже, я живу лишь мечтами О вещах, о которых никогда не расскажу,
10 unread messages
These things I’ll never say

О вещах, о которых никогда не расскажу.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому