Перевод песни Canterò per te | Группа pooh | Альбом Opera seconda

1

Stella di giorno, frutto d'inverno io canterò per te se ti senti un aliante che cade strade d'aria avrai da me. Segretamente sopra la gente io canterò per te per fermarti nel viso il sorriso che ora c'è.

Дневная звезда, зимний плод, Я буду петь для тебя, Если ты чувствуешь себя падающим планером, Я буду указывать тебе путь в воздухе. Тайно, над людьми, Я буду петь для тебя, Чтобы сохранить на твоем лице улыбку, Которая украшает его сейчас.

2

Io canterò per te forse hai bisogno solo di un sogno ma io canterò per te. Tu sei la bruciante fantasia la corrente che porta via confusione in mente, folla e follia. Tu sei, fra la gente che non è e canterò per te in faccia al mondo.

Я буду петь для тебя, Возможно, тебе нужна лишь мечта, Но я буду петь для тебя. Ты — пламенная фантазия, Течение, что уносит прочь Беспорядок в мыслях, толпу и безумство. Ты среди людей, которые не являются таковыми, И я буду петь для тебя на глазах у всего мира.

3

Viola di Marte, sempre più forte io canterò per te come onda che viaggia alla spiaggia le mie braccia avrai da me. Con i tuoi occhi quasi mi tocchi io canterò per te per averti domani nel mondo via con me.

Марсианская фиалка, все громче Я буду петь для тебя, Как волна, надвигающаяся на берег, Я заключу тебя в свои объятья. Своим взглядом ты будто прикасаешься ко мне, Я буду петь для тебя, Чтобы завтра в этом мире ты была далеко отсюда со мной.

4

E canterò per te forse hai bisogno solo di un sogno ma io canterò per te.

Я буду петь для тебя, Возможно, тебе нужна лишь мечта, Но я буду петь для тебя.

5

Non si può sbagliare sei l'altra parte del sole sono pronto a farmi male con te e via dalla gente che non è e io canterò per te in faccia al mondo.

Невозможно ошибиться, ты - Другая сторона солнца, Я готов вместе с тобой делить страдания и боль, И прочь от людей, которые на самом деле не люди, И я буду петь для тебя на глазах у всего мира.

Pooh

Opera seconda

Canterò per te Italian / Итальянский язык

Stella di giorno, frutto d'inverno io canterò per te se ti senti un aliante che cade strade d'aria avrai da me. Segretamente sopra la gente io canterò per te per fermarti nel viso il sorriso che ora c'è.

Io canterò per te forse hai bisogno solo di un sogno ma io canterò per te. Tu sei la bruciante fantasia la corrente che porta via confusione in mente, folla e follia. Tu sei, fra la gente che non è e canterò per te in faccia al mondo.

Viola di Marte, sempre più forte io canterò per te come onda che viaggia alla spiaggia le mie braccia avrai da me. Con i tuoi occhi quasi mi tocchi io canterò per te per averti domani nel mondo via con me.

E canterò per te forse hai bisogno solo di un sogno ma io canterò per te.

Non si può sbagliare sei l'altra parte del sole sono pronto a farmi male con te e via dalla gente che non è e io canterò per te in faccia al mondo.