So my baby's on the road
doing business, selling loads
charming everyone there
with the sweetest smile
И вот моя девочка у дороги,
Зарабатывает деньги, продается вновь и вновь,
Очаровывая всех
Своей прелестной улыбкой...
2
unread messages
Oh tonight
I miss you
Oh tonight
I wish you
could be here with me
but I won't see you
'til you've made it back again
Home and dry
Home and dry
О, этой ночью
Я скучаю по тебе.
О, этой ночью
Я хотел бы, чтобы
Ты была здесь, со мной,
Но я не увижу тебя, пока
Ты не вернешься
В целости и сохранности,
В целости и сохранности...
3
unread messages
There's a plane at JFK
to fly you back from far away
all those dark and frantic
transatlantic miles
В аэропорту им. Дж. Кеннеди1 ждет
Самолет, чтобы вернуть тебя домой
Через все эти мрачные, ужасные
Трансатлантические мили...
4
unread messages
Oh tonight
I miss you
Oh tonight
I wish you
could be here with me
but I won't see you
'til you've made it back again
Home and dry
Home and dry
О, этой ночью
Я скучаю по тебе.
О, этой ночью
Я хотел бы, чтобы
Ты была здесь, со мной,
Но я не увижу тебя, пока
Ты не вернешься
В целости и сохранности,
В целости и сохранности...
5
unread messages
Far away
through night and day
you fly long haul tonight
Come to me
you know I'll be here
when you call tonight
Издалека,
Ночь и день... Тебе предстоит
Долгий путь в эту ночь...
Иди ко мне!
Знаешь, я буду здесь,
Когда ты позвонишь этой ночью...
6
unread messages
Oh tonight
I miss you
Oh tonight
I wish you
could be here with me
but I won't see you
'til you've made it back again
Home and dry
Home and dry
О, этой ночью
Я скучаю по тебе.
О, этой ночью
Я хотел бы, чтобы
Ты была здесь, со мной,
Но я не увижу тебя, пока
Ты не вернешься
В целости и сохранности,
В целости и сохранности...