You may think I'm strong
And I can do no wrong
But I'm vulnerable
So vulnerable
Without you
Ты можешь думать, что я силен
И что я не допускаю ошибок,
Но я уязвим,
Очень уязвим
Без тебя...
2
unread messages
I may be hard to take
But you can call me fake
'cause I'm vulnerable
So vulnerable
Without you
Со мной, возможно, не просто совладать,
Но можешь называть меня фальшивкой,
Ведь я уязвим,
Очень уязвим
Без тебя...
3
unread messages
I know the assumption
Is that I'm tough
With all my anger
That's fair enough
Even with friends
I have to compete
And try being me
When you walk down the street
Я знаю, все думают,
Что я жесток.
Если учесть мою раздражительность,
То это довольно справедливо.
Даже с друзьями
Мне нужно соревноваться
И пытаться быть собой,
Когда ты идешь по улице...
4
unread messages
It's not easy
By the by
Just surviving
In the public
Eye
Между прочим,
Не так уж и просто
Выживать
На глазах у
Публики...
5
unread messages
You may think I'm strong
And I can do no wrong
But I'm vulnerable
So vulnerable
Without you
Ты можешь думать, что я силен
И что я не допускаю ошибок,
Но я уязвим,
Очень уязвим
Без тебя...
6
unread messages
I may be hard to take
But you can call me fake
'cause I'm vulnerable
So vulnerable
Without you
Со мной, возможно, не просто совладать,
Но можешь называть меня фальшивкой,
Ведь я уязвим,
Очень уязвим
Без тебя...
7
unread messages
You know I can't ever
Bear to seem weak
Or have any doubts
That's just my technique
I put in the hours
At least I don't shirk
A little bravado
Does much of the work
Знаешь, я не могу позволить
Себе показаться слабым
Или вызвать какие-то сомнения.
Таков мой образ.
Я вкладываю в это часы работы,
По крайней мере, стараюсь...
Немного показной смелости
Имеет хороший эффект...
8
unread messages
I am no one's
Stepping stone
But I couldn't live life
In private
Alone
Я никому не помогу
Подняться выше,
Но я не могу прожить
Свою жизнь
В одиночку...
9
unread messages
You may think I'm strong
And I can do no wrong
But I'm vulnerable
So vulnerable
Without you
Ты можешь думать, что я силен
И что я не допускаю ошибок,
Но я уязвим,
Очень уязвим
Без тебя...
10
unread messages
I may be hard to take
But you can call me fake
'cause I'm vulnerable
So vulnerable
Without you
Со мной, возможно, не просто совладать,
Но можешь называть меня фальшивкой,
Ведь я уязвим,
Очень уязвим
Без тебя...
11
unread messages
At night
I am lying awake
Through the hours trying
To calculate
Am I good enough?
Could I contrive?
To keep this sham around
Will I survive?
Ночью
Я не сплю,
Часами пытаясь
Понять,
Достаточно ли я хорош?
Могу ли справиться
С этим притворством?
Выживу ли я?
12
unread messages
I know you must sometimes
Think I don't care
Or even appreciate
What we share
Я знаю, иногда, должно быть,
Ты думаешь, что мне плевать.
Что я не ценю то,
Что между нами...
13
unread messages
Though I'm no one's
Stepping stone
The truth is I love you
And I'd go crazy
Alone
Хоть я никому не помогу
Подняться выше,
Правда в том, что я люблю тебя,
И я сходу с ума,
Когда я один...
14
unread messages
You may think I'm strong
And I can do no wrong
But I'm vulnerable
So vulnerable
Without you
Ты можешь думать, что я силен
И что я не допускаю ошибок,
Но я уязвим,
Очень уязвим
Без тебя...
15
unread messages
I may be hard to take
But you can call me fake
'cause I'm vulnerable
So vulnerable
Without you
Со мной, возможно, не просто совладать,
Но можешь называть меня фальшивкой,
Ведь я уязвим,
Очень уязвим
Без тебя...