Oh, I love this house, I love this house
Gives me the greatest peace I've ever known
Oh, I love to hear those conkers fall
Smash 'em on and Suffolk stone
Оу, я люблю этот дом, я люблю этот дом,
Он дарует мне величайший покой, что я когда-либо знал.
Оу, я люблю слушать, как падают каштаны,
Люблю разбивать их, люблю камни Саффолка.
2
unread messages
That I love that here you live with me
Gives me the greatest peace I've ever known
Cause I've been too long a lonely man
Yes I've been too long a rolling stone
Я люблю то, что здесь ты живешь со мной,
Даруя мне величайший покой, что я когда-либо знал.
Потому что я слишком долго был одиноким парнем.
Да, я слишком долго бродил по свету.
3
unread messages
So let seasons turn
Grow paradise garden
And to my migration
the native has returned
Так пусть сменяются сезоны,
Цветет райский сад.
И в своем скитании
Вернулся я к родным местам.
4
unread messages
Oh, I love the curling of your hair
Gives me the greatest peace I've ever known
I see your Dylan Thomas in your face
The silent buckling in your grace
Grace, grace, your grace
Оу, я люблю твои вьющиеся волосы, что
Дарует мне величайший покой, что я когда-либо знал.
В твоем лице я вижу Дилана Томаса.
Безмолвные изгибы грациозны,
Грациозны, грациозны, грациозны...
5
unread messages
So let seasons turn
Grow paradise garden
And to my migration
The native has returned
Так пусть сменяются сезоны,
Цветет райский сад.
И в своем скитании
Вернулся я к родным местам.
6
unread messages
And if I have to die today
Scatter my ashes on this place
And I'll live on in your grieving heart
but until that day that we depart
И если придется мне умереть сегодня —
Рассей мой прах над этим местом,
И я буду жить в твоем скорбящем сердце
До того дня, пока мы не умрем.
7
unread messages
Oh, this is the greatest peace I've known
Oh, the greatest peace I've ever known
Oh, the greatest peace I've ever known
Oh, the love makes this house a home
Оу, это величайший покой, что я когда-либо знал.
Оу, это величайший покой, что я когда-либо знал.
Оу, это величайший покой, что я когда-либо знал.
Оу, любовь делает это здание домом.