P

Patrick fiori

Chrysalide

Y'a plus grand chose à dire French / Французский язык

1
Y'a plus grand chose à dire Pas même grand chose à taire Ou peut-être un genou Mais ces histoires de rire Puisqu'il n'y a rien à faire Pas même rester debout

Особо нечего сказать, И даже не о чем молчать, Ну разве только на коленях... Но это смехотворно, Коль ничего нельзя поделать, Чтоб даже удержаться на ногах.
2
Alors je ne dis rien Et c'est un mot de trop Et ça me fait du bien Et c'était pas trop tôt

Вот я и замолчал, И стала лишней эта фраза, И мне сейчас легко — Я вовремя это понял.
3
Alors je ne dis rien Et c'est un mot de trop Et ça me fait du bien Et c'était pas trop tôt

Поэтому молчу, И стала лишней эта фраза, И мне сейчас легко — Я вовремя это понял.
4
Y'a qu'à laisser le temps Finir les murs d'usine Sans façon ni manière Même si c'est pas le vent Qui nous courbe l'échine Qu'est ce que ça peut bien faire ?

Пусть время завершит Постройку стен завода Попроще, как-нибудь, И пусть это не ветер Сгибает наши спины, И что это меняет?
5
Alors je ne dis rien Et c'est un mot de trop Et ça me fait du bien Et c'était pas trop tôt

Поэтому молчу, И стала лишней эта фраза, И мне сейчас легко — Я вовремя это понял.
6
Alors je ne dis rien Et c'est un mot de trop Et ça me fait du bien Et c'était pas trop tôt

Поэтому молчу, И стала лишней эта фраза, И мне сейчас легко — Я вовремя это понял.
7
Y'a des tonneaux de mousse Entre ici et là bas Et des milliers de mots Qui vont comme on les pousse Sans regarder en bas Ni se hisser bien haut

И тонны пены разделяют то, Что стало здесь и там1, И сотни тысяч слов, Которые бросают, как придется, Не глядя вниз, Не возносясь наверх.
8
Alors je ne dis rien Et c'est un mot de trop Et ça me fait du bien Et c'était pas trop tôt

Поэтому молчу, И стала лишней эта фраза, И мне сейчас легко — Я вовремя это понял.
9
Alors je ne dis rien Et c'est un mot de trop Et ça me fait du bien Et c'était pas trop tôt

Поэтому молчу, И стала лишней эта фраза, И мне сейчас легко — Я вовремя это понял.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому