A

Avantasia

The Metal Opera I

Breaking away English

1
[Lugaid:] Don't wait my friend. We better don't think twice. Time to fell the prison guard you gotta realize: No turning back again. Therefor it's all too late... New horizons wait...

[Лугайд:] Не жди, мой друг. Нам лучше не задумываться дважды. Пора убрать стражника, ты должен понимать: Возврата нет, поздно сожалеть. Новые горизонты ждут...
2
I know the time has come To leave your past behind. And now the time has come To stop them controlling your mind.

Я знаю, пришло время Оставить прошлое позади И вот пришло время Остановить их контроль над твоим разумом.
3
[Gabriel:] Breaking away! All we can do now is break away. Otherwise she will be dying While both of us are lying here in chains.

[Габриэль:] Вырваться! Все, что мы можем сейчас — вырваться Иначе она умрет, Пока мы оба будем тут в цепях
4
Breaking away! All we can do now is break away! Oh – otherwise she will be dying While both of us are lying here in chains.

Вырваться! Все, что мы можем сейчас — вырваться Иначе она умрет, Пока мы оба будем тут в цепях
5
Always been a novice in quest for paradise. Hope they will forgive me for I apostatize. I can't be no hypocrite, can't wear a masquerade... New horizons wait...

Я всегда был лишь послушником в поисках Рая Надеюсь, они простят мое отступничество Я не могу лицемерить, не могу носить маску Новые горизонты ждут...
6
[Lugaid and Gabriel:] And now the time has come to go another way. To learn for life and to grow ripe And prevent the decay...

[Лугайд и Габриэль:] И вот пришло время встать на другой путь Познать жизнь и повзрослеть И предотвратить упадок
7
[Gabriel:] Breaking away! All we can do now is break away. Otherwise she will be dying While both of us are lying here in chains.

[Габриэль:] Вырваться! Все, что мы можем сейчас — вырваться Иначе она умрет, Пока мы оба будем тут в цепях
8
Breaking away! All we can do now is break away! Oh – otherwise she will be dying While both of us are lying here in chains.

Вырваться! Все, что мы можем сейчас — вырваться Иначе она умрет, Пока мы оба будем тут в цепях
9
Breaking away! It is so hard to lay down what I've been. But I must go even if my way leads to Hades...

Вырваться! Так тяжело скинуть то, кем я был Я должен идти, даже если мой путь ведет в Ад
10
Breaking away! All we can do now is break away. Otherwise she will be dying While both of us are lying here in chains.

Вырваться! Все, что мы можем сейчас — вырваться Иначе она умрет, Пока мы оба будем тут в цепях
11
Breaking away! All we can do now is break away! Oh – otherwise she will be dying While both of us are lying here in chains.

Вырваться! Все, что мы можем сейчас — вырваться Иначе она умрет, Пока мы оба будем тут в цепях
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому