Quando io
Mi guardo intorno e vedo un mondo che non è
Per me
Diventa più difficile
Tra mille strade riconoscere la mia
Se c'è
E un po' mi butto via
E non ci credo più
Chi può tirarmi su
Solo tu
Когда я
Оглядываюсь вокруг и вижу мир, который не
Для меня,
Становится очень трудно
Между тысяч дорог узнать свою.
Если она есть,
Потом я бросаю все
И не верю больше
Тем, кто может подбодрить меня,
Только тебе
2
unread messages
Tu che sei grande...grande
Un piccolo universo
In cui io non mi sento perso
Grande grande grande grande
Più grande ancora dell'immenso
E tutto il resto prende senso se ci sei
Credimi
Ci sono cose che spiegare non potrai
Ты, что большая... большая
Маленькая вселенная,
В которой я не чувствую себя потерянным.
Большая большая большая большая
Большой якорь необъятного,
И все остальное обретает смысл, если ты рядом.
Верь мне
Есть вещи, которые ты не сможешь объяснить.
3
unread messages
Io e te
Uniti dentro un battito
Per superare i giorni no di questa età...che va.
Per non cadere giù
Per non cascarci più
Non ho paura se
Ci sei tu
Я и ты,
Объединенные биением,
Чтобы преодолеть моменты времени... что течет.
Чтобы не упасть вниз,
Чтобы не опуститься больше
И я не боюсь, если
Ты есть.
4
unread messages
Tu che sei grande grande
Un piccolo universo
In cui io non mi sento perso
Grande grande grande grande
E mi risveglio nel mio letto
Che pure immenso sembra troppo stretto
Ты, что большая большая
Маленькая вселенная,
В которой я не чувствую себя потерянным.
Большая большая большая большая
И я просыпаюсь в своей кровати
И даже необъятное кажется слишком тесным.
5
unread messages
Grande grande grande grande
Sei come un sole sole rosso intenso,
E tutto il resto prende senso se ci sei..
E lo trattengo a stento
L'amore che ho per te
E' come un mare
Grande...
Большая большая большая большая
Ты, как солнце, солнце слишком красное,
И все остальное обретает смысл, если ты рядом.
И я с трудом сдерживаю
Свою любовь к тебе.
Она, как море –
Огромна...
6
unread messages
Un piccolo universo,
in cui io non mi sento perso,
Grande, grande, grande, grande..
Ancora più di quell'immenso
Perchè nessuno al mondo è grande come te..
Più grande ancora dell'immenso
Perchè nessuno al mondo è grande come te.
Маленькая вселенная,
в которой я не чувствую себя потерянным,
Большая, большая, большая, большая.
Еще больше того необъятного,
Потому что нет никого в мире больше тебя.
Большой якорь необъятного,
Потому что нет никого в мире больше тебя.