P

Pambo

Descubrir

No, no, no Spanish / Испанский язык

1
No, no, no quiero saber todo lo que hice ayer, creo que perdí la cabeza.

Нет, нет, я не хочу знать, что натворила вчера, я думаю, что сошла с ума.
2
Eso de beber tanto alcohol me hace perder dirección, y a veces uno ya no piensa.

От такого количества выпитого алкоголя я теряю над собой контроль, а иногда ты просто перестаешь думать.
3
No, no, no quiero saber todo lo que dije ayer, creo que se me soltó la lengua.

Нет, нет, я не хочу знать, что наговорила вчера, я думаю, что у меня развязался язык.
4
Eso de beber tanto alcohol cambia toda percepción, disminuye mi conciencia.

Такое количество выпитого алкоголя полностью меняет восприятие, уменьшает мою способность здраво мыслить.
5
Voy dando vueltas en mi cama sin dormir, estoy confundiendo la verdad, me excedí.

Я кручусь в своей кровати и не могу заснуть, в моей голове все перепуталось, я превзошла саму себя.
6
No, no, no quiero saber todo lo que hice ayer, creo que se me pasó la fiesta.

Нет, нет, я не хочу знать, что натворила вчера, я думаю, что оттянулась на празднике.
7
Eso de beber tanto alcohol elimina mi razón, ya no mido por intensa.

Такое количество выпитого алкоголя отключает мой разум, я больше не взвешиваю слова из-за напряженности.
8
Voy dando vueltas en tu cama sin dormir, estoy confundiendo la verdad, me excedí.

Я кручусь в твоей кровати и не могу заснуть, в моей голове все перепуталось, я превзошла саму себя.
9
No, no... No quiero saber, se me pasó la fiesta. No, no... Tanto alcohol... mi razón, pero cuanta inconsciencia.

Нет, нет... Я не хочу знать, я оттянулась на празднике. Нет, нет... Столько алкоголя... мой разум, какая же неосознанность.
10
No, no, no quiero saber todo lo que hice ayer, creo que perdí la cabeza.

Нет, нет, я не хочу знать, что натворила вчера, я думаю, что сошла с ума.
11
Eso de beber tanto alcohol me hace perder dirección, y a veces uno ya no piensa.

Такое количество выпитого алкоголя я теряю над собой контроль, а иногда ты просто перестаешь думать.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому