Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!
P

Pablo montero



Pídemelo todo

No dejes de quererme Spanish / Испанский язык

1
Junto a ti cada momento, Yo quisiera detenerlo, Y escribir sobre tu cuerpo, Con cada beso, cuanto te quiero.

Рядом с тобой каждое мгновение Я хотел бы остановить, И писать на твоем теле Каждым поцелуем, как сильно я тебя люблю.
2
Despertar cada mañana Y encontrarme en tu mirada, Eso es para mí, Todo lo que me hace falta.

Просыпаясь каждое утро, Находить себя в твоем взгляде — Это по мне, Это все, что мне нужно.
3
No dejes de quererme, No me imagino perderte, Sin ti mi vida no es vida, Mortal sería la herida.

Не прекращай любить меня, Я не могу представить себе, что потеряю тебя, Без тебя моя жизнь — не жизнь, Смертельною была бы рана.
4
No dejes de quererme, Quiero tenerte siempre, No sobreviviré, Si tú dejaras de quererme.

Не прекращай любить меня, Хочу, чтобы ты была всегда моею, Я не выживу, Если ты разлюбишь меня.
5
Desde que nos conocimos, Todo lo hemos compartido, Los momentos más felices, Y los más tristes hemos vivido.

С тех пор как мы узнали друг друга, Мы все делали совместно, И самые счастливые моменты, И самые несчастливые мы пережили вместе.
6
Solamente con mirarnos, Ya sabemos que pensamos, Yo volví a nacer, Cuando te sentí en mis brazos.

Всего лишь увидев друг друга, Мы уже знаем, о чем мы думаем, Я вновь возродился, Когда почувствовал тебя в своих объятиях.
7
No dejes de quererme, No me imagino perderte, Sin ti mi vida no es vida, Mortal sería la herida.

Не прекращай любить меня, Я не могу представить себе, что потеряю тебя, Без тебя моя жизнь — не жизнь, Смертельною была бы рана.
8
No dejes de quererme, Quiero tenerte siempre, No sobreviviré, Si tú dejaras de quererme.

Не прекращай любить меня, Хочу, чтобы ты была всегда моею, Я не выживу, Если ты разлюбишь меня.
9
Qué buena suerte conocerte, Qué gran regalo es tenerte, No sé que habré hecho yo, Para tener tu amor y merecerte.

Какая удача — узнать тебя, Какой большой подарок — обладать тобой, Не знаю, что бы я сделал, Чтобы сохранить твою любовь и заслужить тебя.
10
No dejes de quererme, Quiero tenerte siempre, No sobreviviré, Si tú dejaras de quererme.

Не прекращай любить меня, Хочу, чтобы ты была всегда моею, Я не выживу, Если ты разлюбишь меня.
11
No sobreviviré, Si tú dejaras de quererme...

Я не выживу, Если ты разлюбишь меня...
eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому