La notte cade su di noi
la pioggia cade su di noi
la gente non sorride più
vediamo un mondo vecchio che
ci sta crollando addosso ormai...
ma che colpa abbiamo noi?
Ночь спускается на нас,
Дождь льется на нас,
Люди больше не улыбаются
Мы видим старый мир, который
Рушится прямо на нас…
Но в чем наша вина?
2
unread messages
Sarà una bella società
fondata sulla libertà
però spiegateci perché
se non pensiamo come voi
ci disprezzate... come mai?
Ma che colpa abbiamo noi?
Будет прекрасное общество,
Основанное на свободе.
Но объясните нам, почему,
Раз мы не думаем так, как вы,
Вы презираете нас… как же так?
Ну в чем же наша вина?
3
unread messages
E se noi non siamo come voi...
e se noi non siamo come voi...
e se noi non siamo come voi...
una ragione forse c'è
e se non la sapete voi...
ma che colpa abbiamo noi...abbiamo noi…
ma che colpa abbiamo noi?
И если мы не такие, как вы…
И если мы не такие, как вы…
И если мы не такие, как вы…
Быть может, этому есть объяснение
И если уж его не знаете вы…
Так чем мы виноваты?
Но в чем же наша вина?
4
unread messages
E se noi non siamo come voi...
una ragione forse c'è
e se non la sapete voi...
ma che colpa abbiamo noi?
И если мы не такие, как вы…
Быть может, этому есть объяснение
И если уж его не знаете вы…
Так чем мы виноваты?