Перевод песни Come undone | Группа placebo | Альбом Battle for the Sun

1

You don't know how you're coming across You don't know what you're coming across You don't know who you're coming across You don't know how you're coming across So you come undone

Ты не знаешь, как тебя воспринимают, Ты не знаешь, с чем ты сталкиваешься, Ты не знаешь, с кем ты сталкиваешься, Ты не знаешь, как тебя воспринимают, Так что ты расстраиваешься.

2

You don't know how you're coming across Acting like you don't give a toss Walking around like you're on some kind of cross And it's a shame on you the irony's lost When you come undone You come undone You know, you come undone You know, you know, you know

Ты не знаешь, как тебя воспринимают, Делаешь вид, что тебе это по барабану, Ходя по кругу, словно ты на каком-то кресте. И обидно, что иронию ты не улавливаешь, Когда ты расстраиваешься. Ты расстраиваешься. Ты знаешь, ты расстраиваешься. Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь.

3

You don't know how you're coming across You don't know how you're coming across And I don't think you're aware of the cost

Ты не знаешь, как тебя воспринимают, Ты не знаешь, как тебя воспринимают, И я не думаю, что тебе известна цена.

4

So you come undone You come You come undone You know, you know, you know

Так что ты расстраиваешься, Ты приходишь, Ты расстраиваешься. Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь.

Placebo

Battle for the Sun

Come undone English / Английский язык

You don't know how you're coming across You don't know what you're coming across You don't know who you're coming across You don't know how you're coming across So you come undone

You don't know how you're coming across Acting like you don't give a toss Walking around like you're on some kind of cross And it's a shame on you the irony's lost When you come undone You come undone You know, you come undone You know, you know, you know

You don't know how you're coming across You don't know how you're coming across And I don't think you're aware of the cost

So you come undone You come You come undone You know, you know, you know