Picture a place where it all doesn't hurt
Where everything's safe and it doesn't get worse, oh my
We see through bloodshot eyes
Picture a place somewhere else far away
Where you know what they mean and they mean what they say to us
And would that be enough?
Представь место, где нет боли
Где безопасно и хуже не становится,
Мы смотрим с удивлением,
Представь место далеко-далеко отсюда
Где ты понимаешь людей, а они не врут тебе
Хватит ли этого?
3
unread messages
Are we running out of time?
Are we hiding from a lie?
Are we just too scared to fight
For what we want tonight?
Мы куда-то торопимся?
Мы прячемся от лжи?
Мы так боимся сражаться
Ради своих желаний?
4
unread messages
Closе your eyes and leavе it all behind
Go where love is on our side
It's a trust fall, baby
It's a trust fall, baby
You and I and everyone alive
We can run into the fire
It's a trust fall, baby
Yeah, it's a trust fall, baby
Закрой глаза и забудься
Пари туда, где с нами любовь
Это прыжок веры, малыш
Это прыжок веры, малыш
Ты, я, и все остальные полны жизни
Мы можем броситься в огонь
Это прыжок веры, малыш
Это прыжок веры, малыш
5
unread messages
Jump with me, come with me, burn like the sun
We'll talk, then we'll cry and we'll laugh 'til we're done, oh my
It's like we're out our minds
Прыгай со мной, иди со мной, гори, как солнце
Мы поговорим, поплачем, посмеёмся, пока не устанем
Мы точно безумцы
6
unread messages
We've been running for our lives
We've been hiding from the light
We've been far too scared to fight
For what we want tonight
Мы спасались бегством
Мы прятались от света
Мы так боялись сражаться
Ради своих желаний
7
unread messages
Close your eyes and leave it all behind
Go where love is on our side
It's a trust fall, baby
It's a trust fall, baby
You and I and everyone alive
We can run into the fire
It's a trust fall, baby
Yeah, it's a trust fall, baby
Закрой глаза и забудься
Пари туда, где с нами любовь
Это прыжок веры, малыш
Это прыжок веры, малыш
Ты, я, и все остальные полны жизни
Мы можем броситься в огонь
Это прыжок веры, малыш
Это прыжок веры, малыш
8
unread messages
What if we just fall?
I'm not going without you
And you're not going alone
I fell so far 'til I found you
But you know what you know when you know
So I'm not going without you
And you're not going alone
'Cause you know when you know
Что будет, если мы упадём?
Я не сделаю этого без тебя,
А ты не сделаешь этого без меня
Я падала на дно, пока не нашла тебя
Но иногда я просто чувствую...
Я не пойду без тебя,
А ты не пойдёшь без меня
Ведь ты тоже чувствуешь...
9
unread messages
Close your eyes and leave it all behind
Go where love is on our side
It's a trust fall, baby
It's a trust fall, baby
Закрой глаза и забудься
Пари туда, где с нами любовь
Это проверка доверия, малыш
Это проверка доверия, малыш
10
unread messages
What if we just fall?
What if we just fall?
What if we just fall?
What if we just fall?
What if we just fall?
What if we just fall?
What if we just—
Что станет, если мы просто прыгнем?
Что станет, если мы просто прыгнем?
Что станет, если мы просто прыгнем?
Что станет, если мы просто прыгнем?
Что станет, если мы просто прыгнем?
Что станет, если мы просто прыгнем?
Что станет, если мы просто—