P

Pimpinela

Las primeras golondrinas

Tú me prometiste volver Spanish / Испанский язык

1 unread messages
Hoy he recibido tu carta, Hoy he muerto de pena, Qué ha pasado con los años de ilusión ¿Dónde han ido a dar los sueños de los dos? Dime tú ¿dónde has dejado aquellas palabras de amor?

Сегодня я получила твое письмо, И теперь умираю от отчаяния. Что случилось с годами ожиданий, Куда подевались наши мечты? Скажи, где твои слова о любви?
2 unread messages
Perdóname, no pudo ser, Sigue tu vida y por favor olvídame...

Прости, это не возможно. Продолжай жить без меня, пожалуйста, забудь меня.
3 unread messages
Pero, tú me prometiste volver...

Но ты же обещал вернуться...
4 unread messages
Te comprendo, pero...

Я понимаю, но...
5 unread messages
Tú dijiste espérame...

Ты сказал "Жди меня"...
6 unread messages
Por favor escucha...

Пожалуйста, послушай...
7 unread messages
Y ahora me dices que todo ha cambiado, Que no eres el mismo de ayer...

А теперь ты говоришь, что всё изменилось, Что ты уже не тот, что был вчера.
8 unread messages
Llevé marcado tu nombre, Y ha sido largo el camino, Cuántas noches soñando te llamé, Cuántos días llorando te esperé, Cuántos momentos perdidos, Siéndote siempre fiel...

Меня не покидало твое имя, Путь был долгим, Сколько ночей я звала тебя во сне, Сколько дней плакала, ожидая тебя, Сколько я потеряла моментов, Будучи верной тебе.
9 unread messages
Perdóname, no pudo ser, Sigue tu vida y por favor olvídame...

Прости, это не возможно. Продолжай жить без меня, пожалуйста, забудь меня.
10 unread messages
Pero, tú me prometiste volver...

Но ты же обещал вернуться...
11 unread messages
Te comprendo, pero...

Я понимаю, но...
12 unread messages
Tú dijiste espérame...

Ты сказал "Жди меня"...
13 unread messages
Por favor escucha...

Пожалуйста, послушай...
14 unread messages
Y ahora me dices que todo ha cambiado, Que no eres el mismo de ayer...

А теперь ты говоришь, что все изменилось, Что ты уже не тот, что был вчера.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому