Thirty-first of June English / Английский язык

Слёзы катятся по моим щекам, неужели ты не видишь, как они блестят? Я пыталась поговорить с тобой, но ты просто не станешь слушать. И хотя я жду каждый день, надеюсь и молюсь, Чтобы любовь скорее пришла к тебе, Она далека, как 31 июня.

Каждый день ты проходишь мимо меня, но ты меня совсем не знаешь. Знаю, есть какая-то причина, но ты мне её никогда не показываешь. Ты всегда в моих мыслях, и всё же я вижу, Что пытаюсь достать до луны: Ты далеко, как 31 июня.

Нет в мире того, чего я хотела бы сильнее, Нежели поделиться с тобой своей жизнью, Ведь я знаю, что никогда не чувствовала такого раньше, И хочу только, чтобы ты знал.

Я знаю, что придёт день, когда мы будем вместе. Если бы только это могло с нами случиться, тогда это будет навсегда. Может быть, эти мои мечты лопнут в момент, Как воздушный шарик, И я так и буду ждать до 31 июня. Ты далеко, как 31 июня. Да, ты далеко, как 31 июня.