P

Peter cincotti

East of angel town

U B U English / Английский язык

1
Standing by the bedroom door Leaning on the wall Watching how you brush your hair Like a waterfall

Я стою у двери в спальню, Прислонившись к стене, Наблюдаю за тем, как ты причёсываешься, Твои волосы льются как водопад.
2
Dusty galaxies Dance around the sun

Пыльные галактики Танцуют вокруг солнца.
3
Nothing moves pretty good Holding everything I wonder what would happen If we pulled the string

Время будто остановилось, Все остановилось, неподвижно. Интересно, что было бы, Если бы мы дернули за веревочки1.
4
So U B U And I'll be me Just don't hide a thing And we'll be fine Even if it's all wrong It's all right

Итак, ты будешь сама собой, А я буду собой. Только не скрывай ничего И у нас всё будет хорошо. Даже, если все не правильно, Все в порядке.
5
And don't remember What you're supposed to do U B U And in unforgiving light Even if it's all wrong It's alright

И даже забыв, Что тебе нужно делать Ты будешь сама собой И в безжалостном свете, Даже, если все не правильно, Все в порядке.
6
Drawing circles in the dirt And throwing pennies in Thinking works a lot like that You lose more than you win

Ты рисуешь круги в грязи И бросаешь в них монетки. Наше мышление работает также, Ты больше проигрываешь, чем побеждаешь.
7
No matter how you twist it up It comes undone Leave a well enough alone And we'll all have fun

Не важно, как ты все запутаешь, Истина все равно обнаружится. Оставь всё как есть И у нас будет все отлично.
8
So U B U And I'll be me Just don't hide a thing And we'll be fine Even if it's all wrong It's all right

Итак, ты будешь сама собой, А я буду собой. Только не скрывай ничего И у нас всё будет хорошо. Даже, если все не правильно, Все в порядке.
9
And don't remember What you're supposed to do U B U And in unforgiving light Even if it's all wrong It's alright

И даже забыв, Что тебе нужно делать Ты будешь сама собой И в безжалостном свете, Даже, если все не правильно, Все в порядке.
10
A rainbow ain't a crayon box The sun, it don't know it's hot We don't know how nothing works Like it or not

Радуга, это не набор цветных мелков Солнце, не в курсе, что оно горячее. Мы не знаем, как все устроено, Нравится нам или нет.
11
So U B U And I'll be me Just don't hide a thing And we'll be fine Even if it's all wrong It's all right

Итак, ты будешь сама собой, А я буду собой. Только не скрывай ничего И у нас всё будет хорошо. Даже, если все не правильно, Все в порядке.
12
And don't remember What you're supposed to do U B U And in unforgiving light Even if it's all wrong It's alright

И даже забыв, Что тебе нужно делать Ты будешь сама собой И в безжалостном свете, Даже, если все не правильно, Все в порядке.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому