Well, lawdy, lawdy, lawdy Miss Clawdy,
Well, you sure look good to me,
But please don't excite me baby,
I know it can't be me.
О, Господи, мисс Клоди,
Ну, по мне ты точно хорошо выглядишь,
Но, пожалуйста, не надо заигрывать со мной, детка,
Знаю, это не для меня.
2
unread messages
Well, I give you all my money,
Damn you just won't
treat me right,
You wanna party every morning don't come
Home till late at night.
Что ж, я отдаю тебе все свои деньги.
Чёрт возьми, ты просто не станешь
относиться ко мне как надо.
Тебе нужны тусовки каждое утро и не возвращаться
Домой до поздней ночи.
3
unread messages
Well, lawdy, lawdy, lawdy Miss Clawdy,
Well, you sure look good to me
But please don't excite me baby,
I know it can't be me.
О, Господи, мисс Клоди,
Ну, по мне ты точно хорошо выглядишь,
Но, пожалуйста, не надо заигрывать со мной, детка,
Знаю, это не для меня.
4
unread messages
Well, I'm gonna tell, tell my mama
Just what you've been doing to me.
I'm gonna tell everybody
You got me down in misery.
Что ж, я расскажу, расскажу маме,
Что именно ты творила со мной.
Я расскажу всем,
Как ты довела меня до отчаяния.
5
unread messages
Well, bye, bye, bye, baby,
Girl, I won't be comin' no more,
Goodbye, little darlin', down the road I'll go.
Ну, пока-пока, детка,
Девочка, я больше не приду.
До свидания, дорогая, я ушёл.
6
unread messages
Well, lawdy, lawdy, lawdy Miss Clawdy,
Well, I won't be comin' no more,
Bye bye, little darlin', down the road I'll go.
О, Господи, мисс Клоди.
Ну, я больше не приду.
Пока-пока, малышка, пойду своей дорогой.