Перевод песни Go now | Группа paul mccartney | Альбом One hand clapping

1

We've already said goodbye Since you've gotta go Oh, you better go now, go now, go now, go now Before you see me crying I don't want you to tell me what you intend to do now How many times do I have to tell you, darlin' I'm still in love with you now? Oh, oh, oh, oh

Мы уже попрощались, Раз уж тебе пора. О, тебе лучше уйти сейчас, уйти сейчас, уйти сейчас, уйти сейчас, Пока ты не увидела, как я плачу. Я не хочу, чтобы ты говорила мне, что собираешься делать теперь. Сколько раз я должен повторять тебе, дорогая, Что я всё ещё люблю тебя? О, о, о, о!

2

We already said so long I don't want to see you go Oh, you better go now, go now, go now, go now And don't you even try, yeah Tellin' me that you really don't wanna end up this way, yeah How many times do I have to tell you, darlin' I want you to stay?

Мы уже попрощались. Я не хочу, чтобы ты уходила. О, тебе лучше уйти сейчас, уйти сейчас, уйти сейчас, уйти сейчас. И даже не пытайся, да, Рассказать мне, что ты действительно не хочешь закончить так, да. Сколько раз я должен повторять тебе, дорогая, Я хочу, чтобы ты осталась?

3

Since you've gotta go Oh, you better go now, go now, go now, go now Before you see me crying Well, I want you to tell me what you intend to do now How many times do I have to tell you bout it I'm still in love with you now? Cause one of these days I'm gonna tell you too now

Раз уж тебе пора, О, тебе лучше уйти сейчас, уйти сейчас, уйти сейчас, уйти сейчас, Пока ты не увидела, как я плачу. Ну, я хочу, чтобы ты сказала мне, что ты собираешься делать теперь. Сколько раз я должна повторять тебе об этом, что Я всё ещё люблю тебя? Потому что в один из этих дней Я тоже скажу тебе об этом.

4

I don't wanna see you go, but darlin' You better go now

Я не хочу видеть, как ты уходишь, но, дорогая, Тебе лучше уйти сейчас.

Paul mccartney

One hand clapping

Go now English / Английский язык

We've already said goodbye Since you've gotta go Oh, you better go now, go now, go now, go now Before you see me crying I don't want you to tell me what you intend to do now How many times do I have to tell you, darlin' I'm still in love with you now? Oh, oh, oh, oh

We already said so long I don't want to see you go Oh, you better go now, go now, go now, go now And don't you even try, yeah Tellin' me that you really don't wanna end up this way, yeah How many times do I have to tell you, darlin' I want you to stay?

Since you've gotta go Oh, you better go now, go now, go now, go now Before you see me crying Well, I want you to tell me what you intend to do now How many times do I have to tell you bout it I'm still in love with you now? Cause one of these days I'm gonna tell you too now

I don't wanna see you go, but darlin' You better go now