P

Patrick fiori

Non-album songs

La Belle et la Bête French / Французский язык

1
Conte de toujours, Des siècles passés, Deux coeurs étrangers Que tout a changé, Découvrent l'Amour.

Сказка на все времена Об ушедших веках: Два сердца совсем разных, Для которых всё изменилось, Открыли любовь.
2
Et le temps s'arrête, Figé de bonheur, Pétrifiant de peur Deux âmes en fleurs: La Belle et la Bête.

И даже время остановилось, Замерев от счастья, Оцепенев от страха. Расцвели две души: Красавица и Чудовище.
3
Tout est différent Et pourtant pareil Quand le coeur s'éveille Aux couleurs vermeil D'un soleil naissant.

Всё такое разное, И, одновременно, схожее, Когда сердце просыпается В алых тонах Восходящего солнца.
4
Tout est différent Et pourtant pareil Quand le coeur s'éveille Aux couleurs vermeil D'un soleil naissant.

Всё такое разное, И, одновременно, схожее, Когда сердце просыпается В алых тонах Восходящего солнца.
5
Conte de l'enfance, Vieux comme un refrain Répétant sans fin: «J'ai mis dans mon vin L'eau de l'évidence».

Сказка из детства, Старая, как припев, Что повторяется без конца: «Я добавил в своё вино Воду ясности».
6
Les rêves s'apprêtent À commencer là Où, pour toi et moi, Il était une fois, La Belle et la Bête

Мечты готовятся Перенести нас туда, Где, для тебя и меня Жили-были Красавица и Чудовище.
7
Pour toi et pour moi Il était une fois, La Belle et la Bête...

Для тебя и меня Жили-были Красавица и Чудовище...
8
La Belle et la Bête...

Красавица и Чудовище...
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому