P

Patricia carli

Tendres années 60

L'amour va toujours French / Французский язык

1
L'amour passe trop vite Un beau jour, il nous quitte Et notre cœur récite La leçon du malheur

Любовь проходит слишком быстро, И однажды она нас покидает, И наши сердца рассказывают О несчастливом опыте.
2
Et l'amour va toujours Par le monde Et l'amour, nuit et jour Fait sa ronde

А любовь всегда шагает По планете, Любовь днём и ночью Совершает свой круг.
3
Pour un peu de tendresse On donne sa jeunesse Et pour quelques promesses On déchire son cœur

Ради небольшой нежности Мы отдаём свою молодость, И ради нескольких обещаний Мы разрываем своё сердце.
4
Et l'amour va toujours Par le monde Et l'amour, nuit et jour Fait sa ronde

А любовь всегда шагает По планете, Любовь днём и ночью Совершает свой круг.
5
Les guitares qui pleurent Sont des rêves qui meurent On court après les heures Au rythme de son cœur

Рыдающие гитары -- Это мечты, которые умирают. Мы бежим за временем В такт своему сердцу.
6
Et l'amour va toujours Par le monde Et l'amour, nuit et jour Fait sa ronde

А любовь всегда шагает По планете, Любовь днём и ночью Совершает свой круг.
7
Mais l'amour va toujours Quoi qu'on dise Mais l'amour prend nos cœurs Et les brise

Но любовь всегда шагает, Что бы мы ни говорили. Любовь забирает наши сердца И разбивает их.
8
Mais l'amour va toujours Par le monde Mais l'amour, nuit et jour Fait sa ronde La la la

А любовь всегда шагает По планете, Любовь днём и ночью Совершает свой круг Ла ла ла...
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому