P

Patricia carli

Les plus grands succès de Patricia Carli

Je t'attends French / Французский язык

1
À force de t'espérer D'y croire absolument À force d'imaginer Tous nos prochains instants À force de m'accrocher À tous nos souvenirs Je n'ai plus qu'une idée: Te parler d'avenir

Оттого, что я уповаю на тебя, Что верю в это абсолютно, Что представляю себе Все наши будущие мгновения, Оттого, что я привязана Ко всем нашим воспоминаниям, У меня есть только одно желание: Поговорить с тобой о будущем.
2
Je t'attends, sans bruit, discrètement Je t'attends bien plus qu 'infiniment Tellement seule dans l'ombre de tes pas Aujourd'hui je n'attends plus que toi

Я жду тебя, тихо, незаметно, Я жду тебя Гораздо больше, чем бесконечно, Такая одинокая В тени твоих шагов, Сегодня Я жду только тебя
3
À force de faire semblant De faire croire aux amies Que notre vie souvent Frôlait le paradis À force d'inventer Tous ces instants d'amour Je suis seule à t'aimer Et je te veux toujours

Оттого, что приходится притворяться, Заставлять подруг поверить, Что наша жизнь часто Почти райская, От придумывания Всех этих мгновений любви. Только я одна люблю тебя И я постоянно хочу тебя.
4
Je t'attends, sans bruit, discrètement Je t'attends bien plus qu'infiniment Tellement seule dans l'ombre de tes pas Aujourd'hui je n'attends plus que toi

Я жду тебя, тихо, незаметно, Я жду тебя Гораздо больше, чем бесконечно, Такая одинокая В тени твоих шагов, Сегодня Я жду только тебя.
5
Fébrile et désormais Je ne veux rien savoir Du temps où tu vivais Peut-être une autre histoire Je suis prête, tu sais À tout pour te revoir Pour enfin arriver Au bout de mes espoirs

Я нервничаю; отныне Я не хочу ничего знать О времени, когда ты жил, Возможно, другой историей. Я готова, ты знаешь, На всё, чтобы снова увидеть тебя, Чтобы наконец-то прийти К завершению моих надежд.
6
Je t'attends, sans bruit, discrètement Je t'attends bien plus qu'infiniment Tellement seule dans l'ombre de tes pas Aujourd'hui je n'attends plus que toi

Я жду тебя, тихо, незаметно, Я жду тебя Гораздо больше, чем бесконечно, Такая одинокая В тени твоих шагов, Сегодня Я жду только тебя.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому