From the first breath to the last, he stood for Sparta
Courageously he reigned beneath the stars
Victorious was the great Leonidas
The king who ruled an army and served the gods
От первого до последнего вздоха стоял он за Спарту,
Мужественно царствовал он под звёздами,
Победителем был великий Леонид,
Царь, что управлял армией и служил богам
2
unread messages
So proud I was born to be Spartan
They rise over fire they face
They carry the weight of Leonidas
The bravest they fight to the grave
Я так горд, что рождён в Спарте,
Они восстают над огнём, они бесстрашны,
Они несут тяжесть Леонида,
Эти храбрецы сражаются с рождения и до смерти
3
unread messages
Can a savior now be found within the city?
They hope the mighty spear will rise again
Sparta needs a new leader to believe in
A legend to build an army and to defend
Есть ли в городе герой?
ОНи надеются, что он снова поднимет копьё,
Спарте нужен новый лидер, на которого можно положиться,
Легенда, что создаст и защитит свою армию
4
unread messages
But where will the next hero come from?
With eyes to the heavens they pray
With hope in their hearts they are waiting
They're waiting for that special day
Но где же новый герой?
Устремив глаза к небу, они молятся,
С надеждой в сердцах они ждут,
Ждут особенного дня