Перевод песни Instantané | Группа paradis | Альбом Recto Verso

1

Échappatoire instantanée Frappée sur les touches d'un clavier La voix toujours un peu filtrée Pour étouffer la timidité Un rendez-vous improvisé Des harmonies accidentées Une liaison inappropriée Une simple chanson pour résumer

Мгновенная отговорка, Нажатие клавиш клавиатуры, Голос всегда немного фильтруется, Чтобы заглушить робость. Импровизированное свидание Из шероховатых согласий, Неприемлемая любовная связь, Простая песня, чтобы подвести итоги.

2

Comme une histoire Qu'on aurait inventée Pour ne jamais se dévoiler Quelques directions Qu'on aurait discutées Si peu de chose si vous saviez

Как история, Которую мы могли бы придумать, Чтобы никогда не раскрыться. Некоторые направления, Которые можно было бы обсудить. Так мало, если бы вы только знали.

3

Instantané Un peu passager C'est juste une idée à considérer Si vous me l'accordez

Мгновенный, Скоротечный, Это просто идея, чтобы обсудить, Если вы мне её предоставите.

4

Comme une histoire Qu'on aurait inventée Pour ne jamais se dévoiler Quelques précisions sur nos affinités Si peu de choses si vous saviez

Как история, Которую мы могли бы придумать, Чтобы никогда не раскрыться. Некоторые подробности о наших сходствах, Так мало, если бы вы только знали.

5

Instantané Un peu passager C'est juste une idée à considérer Si vous me l'accordez

Мгновенный, Скоротечный, Это просто идея, чтобы обсудить, Если вы мне её предоставите.

6

Instantané Un peu passager C'est juste une idée à considérer Si vous me l'accordez

Мгновенный, Скоротечный, Это просто идея, чтобы обсудить, Если вы мне её предоставите.

Paradis

Recto Verso

Instantané French / Французский язык

Échappatoire instantanée Frappée sur les touches d'un clavier La voix toujours un peu filtrée Pour étouffer la timidité Un rendez-vous improvisé Des harmonies accidentées Une liaison inappropriée Une simple chanson pour résumer

Comme une histoire Qu'on aurait inventée Pour ne jamais se dévoiler Quelques directions Qu'on aurait discutées Si peu de chose si vous saviez

Instantané Un peu passager C'est juste une idée à considérer Si vous me l'accordez

Comme une histoire Qu'on aurait inventée Pour ne jamais se dévoiler Quelques précisions sur nos affinités Si peu de choses si vous saviez

Instantané Un peu passager C'est juste une idée à considérer Si vous me l'accordez

Instantané Un peu passager C'est juste une idée à considérer Si vous me l'accordez