Surtr ríðr fyrst, ok fyrir honum
ok eftir eldr brennandi.
Sverð hans er gott mjök,
af því skínn bjartara en af sólu.
Сурт1 едет первым, и перед ним,
И за ним горит огонь.
Его меч невероятен,
И сияет он ярче солнца.
2
unread messages
Surtr ríðr fyrst, ok fyrir honum
ok eftir eldr brennandi.
Сурт едет первым, и перед ним,
И за ним горит огонь.
3
unread messages
Surtr ferr sunnan með sviga lævi.
Skínn af sverði,
sól valtíva.
Grjótbjörg gnata, en gífr rata,
troða halir Helveg,
en himinn klofnar.
Сурт приходит с юга, с уничтожением ветвей
Своим огненным мечом,
Он солнце богов войны,
Скалы рушатся, колдуны сдаются
Мужчины идут дорогой Хель2
и небо раскалывается на части
4
unread messages
Grjótbjörg gnata, en gífr rata,11
troða halir Helveg,
en himinn klofnar
Скалы рушатся, колдуны сдаются
Мужчины идут дорогой Хель
и небо раскалывается на части