Sometimes I feel like I'm so empty
Sometimes I feel like I'm alive
So many voices talking to me
Please God just let my mind survive
Иногда мне кажется, что я так пуст.
Иногда мне кажется, что я живой.
Так много голосов говорят со мной.
Пожалуйста, Боже, дай моему разуму выжить.
2
unread messages
I see the moon and tears are falling from my eyes
Will I make it through the night?
Я вижу луну, и слёзы капают из моих глаз.
Смогу ли я пережить эту ночь?
3
unread messages
I guess the night will be
Another nightmare just for me
I found myself another God-shaped hole
Will someone pray for me
Pray to save my soul for me
The only gods
The gods of rock and roll
The gods of rock and roll
Думаю, эта ночь будет
Ещё одним кошмаром для меня.
Я нашёл себе ещё одну дыру в форме Бога.
Помолится ли кто-нибудь за меня?
Молю, спасите мою душу для меня,
Единственные боги,
Боги рок-н-ролла!
Боги рок-н-ролла!
4
unread messages
Believe me
Don't try to understand
Just watch the shadows creeping from the walls
Stay with me
Don't want to be alone
I need you as another night time falls
Поверь мне,
Не пытайся понять.
Просто наблюдай за тенями, ползущими от стен.
Останься со мной,
Не хочу быть один.
Ты нужен мне, когда наступает очередная ночь.
5
unread messages
I see the moon and now the fear is calling me
Will I make it through the night?
Я вижу луну, и теперь страх зовёт меня.
Смогу ли я пережить эту ночь?
6
unread messages
I guess the night will be
Another nightmare just for me
I found myself another God-shaped hole
Will someone pray for me
Pray to save my soul for me
The only gods
The gods of rock and roll
The gods of rock and roll
Думаю, эта ночь будет
Ещё одним кошмаром для меня.
Я нашёл себе ещё одну дыру в форме Бога.
Помолится ли кто-нибудь за меня?
Молю, спасите мою душу для меня,
Единственные боги,
Боги рок-н-ролла!
Боги рок-н-ролла!
7
unread messages
With all the songs and dancers
Still looking for the answers
I guess I've lost my self control
With all these crazy voices
I'm running out of choices
I need you now
I need you now
The gods of rock and roll
Со всеми песнями и танцорами
Все еще в поиске ответов.
Кажется, я потерял самоконтроль.
Со всеми этими безумными голосами
У меня заканчивается выбор.
Вы нужны мне сейчас,
Вы нужны мне сейчас,
Боги рок-н-ролла!
8
unread messages
I guess the night will be
Another nightmare just for me
I found myself another God-shaped hole
Will someone pray for me
Pray to save my soul for me
The only gods
The gods of rock and roll
The gods of rock and roll
Думаю, эта ночь будет
Ещё одним кошмаром для меня.
Я нашёл себе ещё одну дыру в форме Бога.
Помолится ли кто-нибудь за меня?
Молю, спасите мою душу для меня,
Единственные боги,
Боги рок-н-ролла!
Боги рок-н-ролла!