Du bist du, ich bin ich
Doch das interessiert jetzt nicht
Wir sind wie ein Kollektiv
Sitzt das Hemd auch manchmal schief
Ist der Ruf erst ruiniert
Lebt es sich ganz ungeniert
Harte Worte sind der Lohn
Wie der Vater, so der Sohn
Ты – это ты, я – это я,
но сейчас это неинтересно.
Мы словно коллектив,
даже если рубашка сидит криво.
Когда репутация уничтожена,
живется совсем непринужденно.
Жестокие слова – награда,
каков отец, таков и сын.
2
unread messages
Wir sind nicht ganz koscher
Und auch nicht ganz halal
Wir sind nicht zu fassen
Und trotzdem überall
Мы не совсем кошерны
и также не халяльны.
Нас не схватить,
и все же мы везде.
3
unread messages
10 Jahre Ost+Front
Kein bisschen leise
Wir nehmen dich mit
Auf unsere Reise
Zu den Abgründen der Menschheit
Zu den Schatten im Verstand
Steh mit uns, Seite an Seite
Nimm dein Schicksal in die Hand
10 лет Ost+Front
Никакого тихо
Мы возьмем тебя с собой
в путешествие
к безднам человечества,
к теням в рассудке
Держись нас, бок о бок,
возьми судьбу в свои руки
4
unread messages
Die Münder stehen offen
Dafür sind wir bekannt
Und all die Lästerzungen
Nageln wir an die Wand
Рты открыты,
за это мы известны,
и все злые языки
мы прибиваем гвоздями к стене.
5
unread messages
Wir kommen von ganz unten
Vereint, mit voller Kraft
Denn ohne eure Hilfe
Hätten wir es nicht geschafft
Мы пришли из самых низов,
едины, в полную силу,
ведь без вашей помощи
мы бы не справились.